SNIPPETS in Slovenian translation

• delčke
• odrezke
• odlomki
• odseke
• utrinkov
• izseke
• izrezke
• snippets
• delčki
• odrezki
• odlomke
• odseki

Examples of using Snippets in English and their translations into Slovenian

Here are some snippets from some of the interviews.
Tukaj je nekaj slik iz intervjujev.

Snippets of music, random words,
Odrezke glasbe, naključnih besed,

to set up remarketing, where to get your remarketing snippets, and how to tag your site for remarketing.
kje dobite delčke za ponovno trženje in kako označite spletno mesto za ponovno trženje.

All these products and news snippets are normal activities for companies like Honor and Huawei.
Vsi ti izdelki in odlomki novic so običajni dejavnosti za podjetja, kot sta Honor in Huawei.

The album was first released with five snippets of demo songs on January 2, 1998.
Album je bil prvič s petimi odrezke demo pesmi 2. januarja 1998.

Anyone using snippets of journalistic online content must first get a license from the publisher.
Vsak, ki uporablja odseke novinarske vsebine na spletu, mora najprej dobiti dovoljenje od založnika.

Dubsmash offers to choose many snippets of the popular songs,
Dubsmash ponuja izbrati veliko odrezke ljudskih pesmi,

since in issuing definitions, the snippets are visually more attractive.
so pri izdajanju definicij odlomki vizualno privlačnejši.

The proposal would require anyone using snippets of journalistic online content to first obtain a licence from the publisher.
Vsak, ki uporablja odseke novinarske vsebine na spletu, mora najprej dobiti dovoljenje od založnika.

Your Smart TV transfers video snippets or TV tuner information
Smart TV prenaša video izseke ali podatke o TV-sprejemniku,

select the option you want from HTML snippets or URLs.
izberite možnost, ki jo želite iz HTML odrezke ali URL-jev.

The Commission proposes that anyone using snippets of journalistic online content must first get a license from the publisher.
Predlog komisije pravi:“Vsak, ki uporablja odseke novinarske vsebine na spletu, mora najprej dobiti dovoljenje od založnika.

The unobtrusive microphones also bring the artist passing snippets of unguarded conversations interwoven with the unique sonic footprint of the city.
Komaj opazna mikrofona umetnici prinašata tudi mimoidoče izseke nestišanih pogovorov, ki se vpletajo v edinstveni zvočni odtis mesta.

pictures playful snippets you can send sms
slike igrive odrezke lahko pošljete sms

Push notifications of new messages aren't taken back, so users may be able to read notification snippets of unsent messages.
Potisna obvestila o novih sporočilih se ne prekličejo, zato lahko uporabniki preberejo izrezke obvestil sporočil, katerih pošiljanje ste preklicali;

You're watching snippets from"Sputnik," my fifth documentary feature,
Gledate izseke iz mojega petega dokumentarnega filma"Sputnik"

Sublime Text provides tools to work with snippets and macros, search by text
Sublime Text ponuja orodja za delo s delčki in makri, iskanje po besedilu

Snippets of the song was first heard as the opening theme for commercials that aired on Disney Channel in regards to Disney's Friends for Change.
Odrezki iz pesmi so prvič prišle v javnost ob izzidu reklame za Disney's Friends for Change, ki se je predvajala na kanalu Disney Channel.

Key bindings, menus, snippets, macros, completions
Ključne vezi, meniji, delčki, makri, dopolnitve

In between are snippets of high culture,
Med njimi so odrezki visoke kulture,