SOME OF THE FUNCTIONS in Slovenian translation

• nekatere funkcije

Examples of using Some of the functions in English and their translations into Slovenian

The Collator performs some of the functions of the Sorter in a more efficient manner.
Collator izvede nekatere funkcije sornika na bolj učinkovit način.

Note: Some of the functions described in this guide may not be available to you.
OPOMBA: Nekatere funkcije, ki so omenjene v tem poglavju, morda niso na voljo v vašem.

Geode processors tightly integrate some of the functions normally provided by a separate chipsetsuch as the northbridge.
Procesorji Geode tesno povezujejo nekatere funkcije, ki jih običajno zagotavlja ločen čipov, kot je severni most.

With some of the functions offered via the Winterhalter online service, you may have
Za nekatere funkcije, ki so ponujene v okviru Spletnih storitev Winterhalter,

For some of the functions offered in the Winterhalter Online Services, you may have
Za nekatere funkcije, ki so ponujene v okviru Spletnih storitev Winterhalter,

goods or services all or some of the functions are relevant for the application of Article 5(2).
storitve dvojno identiteto, je mogoče za vse ali samo nekatere funkcije uporabiti odstavek 2 člena 5.

National judicial competition authority' means a judicial authority designated by a Member State to carry out some of the functions of a national competition authority;
Nacionalni pravosodni organ, pristojen za konkurenco,“ pomeni pravosodni organ, ki ga država članica določi za opravljanje nekaterih funkcij nacionalnega organa, pristojnega za konkurenco;

Some of the functions offered by other Mercedes me apps,
Nekatere funkcije drugih aplikacij Mercedes me, kot je odklepanje/zaklepanje vrat,

DAX includes some of the functions that are used in Excel formulas as well as additional functions that are designed to work with relational data and perform dynamic aggregation.
Funkcija DAX vključuje nekatere funkcije, ki se uporabi v formulah, Excel in dodatnih funkcij za delo s relacijskih podatkov in izvedite dinamične združevanja.

For some of the functions within our websites we use third party suppliers,
Ponudniki nekaterih funkcij na naših spletnih mestih so tretje osebe,

one that allows for the replacement of all or some of the functions currently found there.
povsem novega programa ali takšnega, ki bi omogočal zamenjavo vseh ali nekaterih trenutno prisotnih funkcij.

For some of the functions within our Site we might use third party suppliers, for example,
Funkcionalnost spletnega mesta Za nekatere funkcije na naši spletni strani uporabljamo stortive tretjih oseb,

Separate institutional units exercising some of the functions of government at a level below that of central government
Ločene institucionalne enote, ki izvajajo nekatere državne naloge na nižji ravni kakor centralna država

existing independent institutions cover some of the functions typically fulfilled by fiscal councils.
brez znanih načrtov za njegovo ustanovitev, čeprav ima neodvisne fiskalne institucije, ki opravljajo nekatere od njegovih funkcij.

the place of a parent" refers to the legal responsibility"> of a person or organization to take on some of the functions and responsibilities of a parent.
da prevzame nekatere funkcije in dolžnosti, ki so običajno dodeljene enemu od staršev.

the place of a parent" and refers to the legal responsibility"> of a person or organisation to take on some of the functions and responsibilities of a parent.
da prevzame nekatere funkcije in dolžnosti, ki so običajno dodeljene enemu od staršev.

of a person or organization to take on some of the functions and responsibilities of a parent.
da prevzame nekatere funkcije in dolžnosti, ki so običajno dodeljene enemu od staršev.

let's take a look at some of the functions that research has shown Forskolin to be effective in.
na vaše ravni tabor, pa si oglejte nekatere funkcije, ki Raziskave so pokazale, forskolin, da je učinkovit pri.

small batch production, with some of the following functions.
majhne serije proizvodnje, z nekaterimi od teh funkcij.

Some of the above functions may be redundant and unclaimed for some men, as well as ideal for others.
Nekatere od zgornjih funkcij so za nekatere moške morda odveč in niso zahtevane, za druge pa idealne.