STRUCTURAL SUPPORT in Slovenian translation

• strukturno podporo
• strukturno pomoč
• strukturno oporo
• strukturna podpora
• strukturne podpore
• strukturne pomoči
• arhitekturno pomoč

Examples of using Structural support in English and their translations into Slovenian

The EESC insists that all European networks should have the same access to this structural support, rather than some organisations having priority.
EESO vztraja na dejstvu, da bi morala imeti vsa transevropska omrežja dostop do te strukturne pomoči, namesto da imajo nekatere organizacije prednost pri financiranju.

When a foreign object is fused to human bone in order to provide structural support for prosthetics or implants.
Kdaj tujek taljenega v človeških kosti zagotovi strukturna podpora za protetiko ali vsadke.

promoting the smooth action of joint activity and improving structural support.
spodbujati nemoteno delovanje skupne dejavnosti in tudi povečanje strukturne pomoči.

promoting the smooth activity of joint motion and improving structural support.
spodbujati nemoteno delovanje skupnega gibanja in izboljšanje strukturne podpore.

metal for additional structural support.
kovinski za ekstra strukturna podpora.

promoting the smooth action of joint motion and improving structural support.
spodbujanje nemotenega delovanja skupnega gibanja in izboljšanje strukturne podpore.

metal for additional structural support.
kovinski za ekstra strukturna podpora.

The EESC is pleased to note that structural support will continue to be based on the principles of concentration, programme planning, additionality and partnership.
EESO pozdravlja ohranitev dosedanjih načel evropskih strukturnih pomoči: osredotočenje, programiranje, dopolnilnost in partnerstvo.

the inclusion of Cupid riding a dolphin as structural support for the statue reveals his mythical connection to the goddess Venus(Cupid's mother)
vključitev Kupida, ki jaha delfina kot strukturno podporo kipu, razodeva njegovo mitsko povezavo z boginjo Venero(Kupidovo mamo)

Furthermore, it could incorporate a training facility for all parties involved in the asylum process and provide structural support for any processing activities that Member States may undertake jointly in the future.
Poleg tega bi lahko vključeval možnost usposabljanja za vse stranke, vključene v azilni proces, in zagotavljal strukturno podporo za vse dejavnosti obdelave, ki jih bodo morda države članice v prihodnosti izvajale skupaj.

This fragility is particularly evident in the case of organisms providing structural support to the habitat, such as cold water corals,
Ta občutljivost je razvidna zlasti pri organizmih, ki dajejo strukturno oporo habitatu, na primer globokomorske korale, spužve, ki tvorijo strukturo,

exterior walls of buildings were no longer required for structural support.
zunanje stene zgradb pa niso bile več potrebne za strukturno podporo.

The objective of the present Call is to provide structural support, referred to as operating grants,
Cilj razpisa za zbiranje predlogov je zagotoviti strukturno pomoč, imenovano nepovratna sredstva za poslovanje,

super heavy duty 30 mm x 30 mm steel tube bracing for extra sturdiness and structural support.
inovativen sistem zaklepanja disk, s super težka 30 mm x 30 mm jeklena cev oporo za dodatno trdnost in strukturno podporo.

Structural support may be provided directly for the“Association Jean Monnet” and for the“Centre européen Robert Schuman”,
Strukturna podpora se lahko zagotovi neposredno„Združenju Jean Monnet“ in„Centre européen Robert Schuman“, organoma,

The objective of the present Call is to provide structural support, referred to as operating grant,
Cilj tega razpisa za zbiranje predlogov je zagotoviti strukturno pomoč, imenovano nepovratna sredstva za poslovanje,

it is becoming increasingly urgent to ensure adequate structural support for all relevant activities
postaja vse bolj nujno zagotoviti ustrezno strukturno podporo vseh ustreznih dejavnosti

adaption of the teaching itself, pedagogical and structural support, practical training in a work place,
prilagoditve samega poučevanja, pedagoške in strukturne podpore, praktičnega usposabljanja na delovnem mestu

To help implement this measure, structural support may be provided directly to the Council of European Municipalities
Za uresničevanje tega ukrepa se lahko zagotovi strukturna podpora neposredno Svetu evropskih občin in regij(CEMR), organu,

the exterior walls of buildings were no longer required for structural support.
zunanje stene zgradb pa niso bile več potrebne za strukturno podporo.