STRUCTURAL SUPPORT in Polish translation

• wsparcie strukturalne
• wsparcia strukturalnego
• pomocy strukturalnej

Examples of using Structural support in English and their translations into Polish

receiving either structural support on the basis of their work programme
otrzymujące wsparcie strukturalne na podstawie programy pracy

make specific proposals regarding future EAFRD funding and structural support, and other EU policies.
sformułowanie konkretnych propozycji dotyczących przyszłego finansowania w ramach EFRROW i pomocy strukturalnej oraz innych regulacji unijnych.

Although this opinion focuses mainly on the role of the ESF in European structural support, it also evaluates key factors for the functioning and organisation of support measures under the ESF,
Niniejsza opinia poświęcona jest zasadniczo roli EFS w ramach europejskiego wsparcia strukturalnego. Do oceny zostało włączone ogólne rozporządzenie,

The structural support once again granted to a certain number of organisations that the programme mentions as appearing to pursue an objective of general European interest should be replaced with an open funding access procedure,
Należałoby zaniechać udzielania wsparcia strukturalnego ponownie przyznanego pewnej liczbie organizacji, wyraźnie określonych w programie jako organizacje realizujące a priori cele zgodne z europejskim interesem ogólnym i zastąpić je procedurą

From 2007 to 2009, a number of think tanks and civil society organisations4 were designated for receiving structural support, whereas during the second half of the programme,
Od 2007 r. do 2009 r. do otrzymania wsparcia strukturalnego wyznaczono pewną liczbę ośrodków analitycznych i organizacji społeczeństwa obywatelskiego4,

Furthermore, it could incorporate a training facility for all parties involved in the asylum process and provide structural support for any processing activities that Member States may undertake jointly in the future.
Ponadto mógłby zapewniać szkolenia wszystkim osobom zaangażowanym w proces azylowy i udzielać wsparcia strukturalnego na rzecz wszelkich działań związanych z rozpatrywaniem wniosków, jakie państwa członkowskie mogą wspólnie podejmować w przyszłości.

regulatory frameworks for social economy organisations and providing them with market access and structural support.
regulacyjnych dla organizacji gospodarki społecznej oraz zapewnienie owym podmiotom dostępu rynkowego i wsparcia strukturalnego.

it is becoming increasingly urgent to ensure adequate structural support for all relevant activities
coraz pilniejsze staje się zapewnienie odpowiedniego wsparcia strukturalnego dla wszystkich działań w tej dziedzinie

To help implement this measure, structural support may be provided directly to the Council of European Municipalities
Aby uprościć realizację tego środka, strukturalne wsparcie może zostać przekazane bezpośrednio Radzie Europejskich Władz Miejskich

This envelope shall include structural support to the joint institutions:
Pula ta obejmuje wsparcie strukturalne dla wspólnych instytucji:

This envelope shall include structural support for the CDE and the CTA referred to in Annex III to the ACP-EU Partnership Agreement
Powyższa pula środków obejmuje wsparcie strukturalne dla CRP i CTA, o których mowa w załączniku III do umowy o partnerstwie AKP-UE

However, the EESC would again insist that all European networks should have the same access to this structural support, rather than some organisations having priority,
Tym niemniej EKES ponownie podkreśla, że wszystkie sieci europejskie powinny mieć jednakową możliwość dostępu do tego wsparcia strukturalnego, a żadna organizacja nie powinna być finansowana

The Operating Unit of Diabetology at Humanitas is capable of providing patients with full poly-specialized structural support, which offers the possibility of treating in an integrated
Dział Operacyjny Diabetologii w Humanitas jest w stanie zapewnić pacjentom pełne, wielospecjalistyczne wsparcie strukturalne, które oferuje możliwość leczenia w sposób zintegrowany

there is therefore a need for greater coordination of rural development and structural support for the development of common programmes
istnieje potrzeba większej koordynacji rozwoju obszarów wiejskich i wsparcia strukturalnego dla opracowywania wspólnych programów

5/8'' toughened glass mullions, which is act as a structural support to with stand wind pressure,
słupki ze szkła hartowanego 5/8'', które działają jako wsparcie strukturalne przy ciśnieniu wiatru stojącego,

Action 2- Active civil society in Europe(Structural support for European public policy research organisations, Structural support for civil society organisations at European level,
Działanie 2: Aktywne społeczeństwo obywatelskie w Europie strukturalne wsparcie dla organizacji badających europejską politykę publiczną, strukturalne wsparcie dla organizacji społeczeństwa obywatelskiego na poziomie europejskim,

citizens' projects whereas EUR 49,935 million were granted as structural support to think tanks
organizacji społeczeństwa obywatelskiego i projekty obywatelskie, a 49 935 mln EUR przekazano w formie wsparcia strukturalnego ośrodkom analitycznym

Look at the structural supports.
Spójrzcie na podpory konstrukcji.

profile development with 3D modeling of conveyor systems, structural supports, and inline processing and transfer facilities.
rozwój profilu z modelowaniem 3D systemów przenośnikowych, podpór konstrukcyjnych oraz elementów związanych z przetwarzaniem w linii i przenoszeniem.

Structural Support Reform Programme.
Wsparcie programu reform strukturalnych.