SUMMIT WILL in Slovenian translation

• vrh bo
• vrha bodo
• vrhovno srečanje bo
• bo vrhunsko srečanje

Examples of using Summit will in English and their translations into Slovenian

The very first World Humanitarian Summit will take place in Istanbul on the 23rd and 24th of May.
Prvi Svetovni humanitarni vrh bo potekal v Istanbulu 23. in 24. maja.

This summit will offer an unprecedented occasion to discuss this European Union'on the move'".
Ta vrh bo enkratna priložnost za razpravo o tej Evropski uniji‚v gibanju‘.“.

The summit will give a new impetus to this complex process,
Vrh bo ponovno spodbudil ta zapleten proces,

The Summit will also provide an opportunity for the exchange of views on other topical issues relating to bilateral
Vrh bo priložnost tudi za izmenjavo mnenj o drugih aktualnih vprašanjih, ki zadevajo medsebojno in multilateralno sodelovanje EU

It is said that those who brave the danger of the dreaded Yggdrasil Labyrinth and reach the summit will have their greatest wish fulfilled.
Ki se bo podal v nevarnosti groznega labirinta Yggdrasil in dosegel vrh bo imel izpolnjeno njihovo največjo željo.

For it is said that whoever braves the dangers of the dreaded Yggdrasil Labyrinth and reaches the summit will have their greatest wish fulfilled.
Vsak, ki se bo podal v nevarnosti groznega labirinta Yggdrasil in dosegel vrh bo imel izpolnjeno njihovo največjo željo.

Finally, the Summit will provide an opportunity to address international issues,
Nenazadnje bo vrh tudi priložnost za preučitev aktualnih mednarodnih vprašanj,

I hope that the Bratislava Summit will lead to the renewing of trust and confidence in the European Union.
Upam, da bo vrh v Bratislavi vodil do ponovne vzpostavitve zaupanja v Evropsko unijo.

The Commission is convinced that this summit will bring about new impetus to this process
Komisija je prepričana, da bo vrh temu procesu dal nov zagon

The European Council considers that the United Nations Summit will provide an opportunity to reaffirm our support for the UN as an international relations instrument founded in law.
Evropski svet meni, da bo vrh Združenih narodov priložnost za potrditev naše podpore OZN kot instrumentu mednarodnih odnosov.

We hope that the Lima Summit will achieve a further step towards the acceptance and implementation of commitments undertaken.
Želimo si, da bi vrh v Limi naredil nadaljnji korak v smeri sprejemanja in izvajanja sprejetih zavez.

We are firmly convinced that the summit will promote transatlantic relations in a positive and constructive manner.
Trdno smo prepričani, da bo vrh na pozitiven in konstruktiven način prispeval k čezatlantskim odnosom.

The Summit will bring together some of the most successful
Vrh je združil nekaj najuspešnejših

We hope the Hangzhou Summit will fulfill its mandate of boosting global growth, strengthening international economic cooperation
Pričakujemo, da bo srečanje v mestu Hangzhou lahko uresničilo spodbujanje rasti svetovne ekonomije,

This year, the summit will focus on“Investing in youth”,
Osrednja tema vrha so bile naložbe v mlade,

The Summit will conclude with the adoption of a Declaration by local
Vrh se bo zaključil s sprejetjem izjave lokalnih

This summit will discuss the establishment of closer relations between the EU
Na Vrhu so govorili o nadaljnjem sodelovanju med EU

As usual, the Summit will provide an opportunity to take stock of progress in implementing the four Common Spaces.
Poleg tega bo srečanje na vrhu kot ponavadi priložnost za oceno napredka pri izvajanju štirih skupnih prostorov.

Hopefully the Lima Summit will also help to overcome the impasse in the negotiations with Mercosur.
Upam, da bo vrh v Limi prav tako prispeval k izhodu iz slepe ulice pri pogajanjih z Mercosurjem.

On the one hand, the Summit will deal with issues pertaining to social cohesion,
Na drugi strani se bodo na vrhu obravnavala vprašanja, povezana s socialno kohezijo, zlasti z revščino, neenakostjo, diskriminacijo