THIS SUMMIT in Slovenian translation

• ta vrh
• tem srečanju
• tem vrhu
• tega vrha
• tega samita

Examples of using This summit in English and their translations into Slovenian

At this summit, decision makers for corporate security
Na tem vrhunskem srečanju se bodo oblikovalci odločanja za korporativno varnost

This summit marks the end of the highly successful Healthy Workplaces for All Ages campaign,
Na tem srečanju obeležujejo zaključek zelo uspešne kampanje Zdrava delovna mesta za vse generacije,

(PT) This summit took place because the Portuguese Presidency insisted
(PT) Do tega vrha je prišlo, ker je portugalsko predsedstvo vztrajalo,

Activities related to this summit had already taken place all weekend before,
Aktivnosti v zvezi s tem vrhom so bile sicer že cel vikend pred tem,

The European Union enters this summit in a much better economic shape than a year ago in Los Cabos.
Evropska unija na tem vrhu nastopa v precej boljši gospodarski formi kot je bila pred letom dni v Los Cabosu.

At this summit, the acceleration in the implementation of concrete projects should be ensured in order to reduce developmental backlogs between eastern
Na tokratnem vrhu naj bi poskrbeli za pospešek pri uresničevanju konkretnih projektov z namenom zmanjšati razvojne zaostanke med vzhodno

This summit is therefore critical for the EU
Zato bo to vrhovno srečanje izredno pomembno za EU,

I am pleased that the Spanish Presidency is hosting this summit, since we must raise
Veseli me, da bo ta vrh potekal pod španskim predsedstvom, saj moramo odpreti romska vprašanja

First of all I would like to thank you for hosting this Summit and for the warm and generous hospitality that Japan has extended to the EU delegation.
Najprej bi se vam želel zahvaliti za organizacijo tokratnega vrhunskega srečanja ter za toplo in prijazno gostoljubnost, ki jo je Japonska izkazala delegaciji Evropske unije.

This summit has sent out a positive signal of safeguarding world peace and stability,
Tokratno srečanje zunanjemu svetu pošilja pozitivno sporočilo o pomembnosti ohranjanja svetovnega miru,

We are aware that this summit comes at a time when both the presidential
Zavedamo se, da se bo to srečanje na vrhu odvijalo v času bližajočih se predsedniških

This summit is also an opportunity to advance negotiations with Mercosur
To vrhovno srečanje je tudi priložnost za to, da pomaknemo naprej pogajanja z državami Mercosur,

We need to consider this Summit as a launch-pad for a new era in the relationship between Europe and Africa.
V tem vrhu je treba videti odskočno desko za novo obdobje v odnosih med Evropo in Afriko.

that we will face certain challenges in the preparation of this summit.
se bomo srečevali z nekaterimi izzivi pri pripravah na to vrhunsko srečanje.

the European Parliament has put together a series of proposals and suggestions for this summit.
je Evropski parlament oblikoval vrsto predlogov za to vrhunsko srečanje.

effort which made this summit a success.
kar je pripomoglo k uspehu tega vrha.

places high hopes on this summit.
postavlja veliko upanje na tokratno srečanje.

This summit was important because the Roma issue is of common interest to Europeans
Ta vrh je pomemben, saj vprašanje Romov Evropejcem predstavlja skupni interes

I myself had the opportunity to conclude this summit, and I must also tell you that,
Sam sem imel priložnost zaključiti ta vrh in povedati vam moram,

Firstly, we wish to adopt at this summit a new action plan that is shorter
Prvič, na tem vrhu želimo sprejeti nov akcijski načrt, ki bi bil krajši