TEMPERATE in Slovenian translation

• zmernih
• toplejših
• zmerno
• zmernem
• zmernega
• toplih

Examples of using Temperate in English and their translations into Slovenian

I wonder where in the world it is temperate in February?
Mene pa zanima kakšna je temperatura konec februarja v Egiptu?

I do miss the“temperate” weather in California.
Še vedno pogrešam novogoriško‘kalifornijsko' vreme.

These woods are the last remaining temperate forests with evergreen laurel undergrowth in Europe.
To so zadnji ohranjeni gozdovi zmernega pasu z vednozeleno podrastjo iz lovorikovca v Evropi.

Northern temperate areas.
Temperature severnega območja.

I think Jesus was the most temperate person ever.
Jezus je bil najbolj čuječna oseba kdajkoli.

Non-toxic strains can acquire toxicity through a temperate bacteriophage.
Netoksigeni sevi pridobijo toksigenost preko temperatnega bakteriofaga.

The water is very temperate.
Voda je zelo prijetna.

They occur nearly worldwide, especially in tropical and temperate regions.
Živi po vsem svetu, predvsem v toplih zmernih in tropskih območjih.

Climate: Mostly tropical, but temperate in the south.
Podnebje: večinoma tropsko, toda hladnejše v hribovju.

The forests are located in the temperate continental zone.
Trnovski gozd je v celinskem temperaturnem območju.

Thou art more lovely and more temperate.
Ampak čim lepše in bolj temperamentno.

Climat: mostly tropical, but temperate in south.
Podnebje: večinoma tropsko, toda hladnejše v hribovju.

The greater part of the empire lies within the temperate zone.
Večji del zemljišča se nahaja znotraj zazidljivega območja.

The most numerous corologic group is that of temperate species(45%).
Najštevilnejša horološka skupina je sestavljena iz vrst zmernega pasu(45%).

The most widespread tree species in temperate forests.
Najbolj razširjena drevesna vrsta v gozdovih zmernega pasu.

Climate Mostly tropical, but temperate in south.
Podnebje: večinoma tropsko, toda hladnejše v hribovju.

People get quickly dehydrated in more temperate climates, during strenuous exercise,
Fluid izgube so poudarjene v toplejših podnebjih, med naporno vadbo,

People get quickly dehydrated in more temperate climates, during strenuous exercise,
Dehidracija je povečana v toplejših podnebjih, med naporno vadbo,

Temperate continental european part of Russia Temperature conditions are different for the northern
Zmerno celinsko Evropski del Rusije Temperaturne razmere so za severni

And in a tropical or temperate climate, you can easily equip the kitchen
In v tropskem ali zmernem podnebju, lahko enostavno opremite kuhinjo