TEMPERATE in Turkish translation

• ılıman
• sıcak
• ılımlı
• ılıksınız
• ilıman
• sıcaksın
• ılımandır
• mutedil

Examples of using Temperate in English and their translations into Turkish

The climate is temperate cold semidesert.
Altiplano iklimi soğuk ve yarı kurak -kurakdır.

Throughout the temperate zones of the world.
Zaten onları dünyanın ılıman iklim kuşağındaki bütün bahçelerde.

The temperate, pristine, shallow seas of the tropics.
Tropikal kuşağın ılıman, tertemiz, sığ denizleri.

The shallow temperate seas support the greatest concentrations of fish on our planet.
Sığ ve ılıman denizler en yoğun balık nüfusuna sahip bölgelerdir.

The climate of Oxford is warm and temperate.
Hopanın iklimi ılık ve yağışlıdır.

Thou art more lovely and more temperate.
Bir yaz gününden çok daha güzel ve çok daha serinleticisin.

The southern hemisphere, too, has temperate regions.
Güney yarimkürenin de iliman bölgeleri vardir.

Thou art more lovely and more temperate.
Sen daha güzel ve daha sıcakkanlısın.

Thou art more lovely and more temperate.
Çok daha güzelsin sen çok daha ince.

It does not include the temperate and polar regions of the Indian
Bölge, Hint ve Pasifik okyanuslarının ılıman ve kutup bölgelerini,

When we conquer a people, we must be temperate, but when agreements are broken,
Bir halkı fethettiğimizde, ılımlı olmak zorundayız ama anlaşmalar bozulursa,

Ocythoe tuberculata is found in warm and temperate seas, especially in the Northern Hemisphere, such as the North Pacific Ocean off California.
Ocythoe tuberculata, ılık ve ılıman denizlerde, özellikle California kapalı Kuzey Pasifik Okyanusu gibi Kuzey Yarımkürede bulunur.

As a temperate climate moves north in the U.S.,
Sıcak iklim Amerikanın kuzeyine doğru kaydıkça,

You have seen before, in Lincolnshire and elsewhere, how temperate and forgiving is our inclination.
Lincolnshire ve diğer yerlerde ne kadar ılımlı ve bağışlayıcı olduğuma daha önce de şahit oldunuz.

Its natural habitats are temperate forests, subtropical
Doğal yaşam alanları ılıman ormanlar, subtropikal

Its waters are teeming with life from tropical coral reefs that attract the great variety to the cooler, temperate waters that attract the great numbers.
Bu sular hayat doludur büyük çeşitlilikte canlıyı kendine çeken tropikal mercan resiflerinden… büyük sayılarda canlıyı çeken daha soğuk, ılıman sularına kadar.

It winters further south in temperate zones, on the Great Lakes,
Ilıman bölgelerin güneyinden ileride, Büyük Göllerde,

The pantropical spotted dolphin("Stenella attenuata") is a species of dolphin found in all the world's temperate and tropical oceans.
Pantropik benekli yunusu('' Stenella attenuata'')'' Stenella'' cinsindeki beş yunus türünden biridir ve dünya üzerindeki tüm ılıman ve tropik okyanuslarda bulunur.

It winters further south in temperate zones, on the Great Lakes,
Ilıman bölgelerin güneyinden ileride, Büyük Göllerde,

with hot summers and temperate winters.
kışları ılımandır.