TEXT-BASED in Slovenian translation

• besedilne
• tekstovni
• temeljijo na besedilu
• besedilnega
• besedilno
• besedilni

Examples of using Text-based in English and their translations into Slovenian

ideological design, and text-based interventions.
ideološkega oblikovanja in intervencij, ki temeljijo na besedilu.

choose a text-based version of the message where available)
na primer izberete besedilno različico sporočila, če je na voljo)

when it first began programmatically purchasing text-based(in-banner) ads in online media.
je bil izveden prvi programatični zakup besedilnega oglasa(in-banner) na spletnih medijih.

This advanced information appears as a text-based tree view of all the XMP data in the PDF,
Te napredne informacije se pojavijo kot besedilni drevesni pogled vseh podatkov XMP v datoteki PDF,

Stefan sets out to create an innovative text-based game where the player's choices influence how the story unfolds.
tudi sam želi ustvariti inovativno(besedilno) igro, kjer igralčeve odločitve vplivajo na potek zgodbe.

inspires him to create an innovative text-based game where the player's choices influence how the story unfolds.
tudi sam želi ustvariti inovativno(besedilno) igro, kjer igralčeve odločitve vplivajo na potek zgodbe.

Creating and preserving a photograph web site is not any more hard than making and updating a text-based blog, and many men
Izgradnja in vzdrževanje foto blog je težje kot ustvarjanje in posodabljanje blog, ki temelji na besedilu, in veliko ljudi meni,

we can provide a text-based analysis that is tailored for your business.
vaših kanalih, pripravimo analizo besedila po meri vašega podjetja.

there should at least be a general agreement on those issues where Ministers should agree to launch legal text-based negotiations.
bi morali doseči vsaj splošni sporazum o teh vprašanjih; ministri bi se morali sporazumeti o začetku pogajanj na pravni osnovi.

the Member States should at least have a general agreement on those issues where ministers should agree to launch legal text-based negotiations.
morajo države članice doseči vsaj splošni dogovor o protidampinških in subvencijskih zadevah, ministri pa se morajo sporazumeti o začetku pogajanj na osnovi pravnih besedil.

even plain text-based tools can easily process our metadata files because we provide them with a structured format.
orodja za RDF, XML in celo za navadno besedilo lahko preprosto procesirajo naše metapodatke, saj jih nudimo v strukturirani obliki.

for terrible text-based adventures.
za strašne besedilne avanture.

They started as text-based adventures like the original Colossal Cave.
Sprva so bile to tekstovne pustolovščine, začenši s Colossal Cave.

Zork." Remember"Zork," the old text-based video game?
Zork." Se spomniš tekstovne računalniške igre s tem imenom?

A simple plain text-based protocol for looking up registration data within a registry.
Enostaven tekstovni protokol za iskanje prijavnih podatkov v registru.

NC is a file manager which provides a text-based user interface on top of DOS.
NC je urejevalnik datotek, ki se dejansko obnaša kot besedilni uporabniški vmesnik za DOS.

Creating this text-based UI would provide users a means to clarify misunderstood queries and commands.
Ustvarjanje tega uporabniškega vmesnika na podlagi besedila bi uporabnikom omogočilo, da pojasnijo nerazumljene poizvedbe in ukaze.

However, Excel actually replaces the text-based contents of the cell with a numerical equivalent.
Vendar Excel dejansko zamenja vsebino, oblikovano kot besedilo, s številsko ustreznico.

replaces your home screen with a text-based app drawer.
zamenja vaš domači zaslon z besedilno predalom.

Could text-based and image-based Internet retrieval effectively meet the generation of"UGC burst" in the 5G era?
Ali bi lahko dostop do besedilnega in slikovnega dostopa do interneta učinkovito ustrezal generaciji"UGC porušitve" v obdobju 5G?