THE AIM OF THE PROJECT in Slovenian translation

• cilj projekta
• namen projekta
• cilji projekta

Examples of using The aim of the project in English and their translations into Slovenian

The aim of the project is to improve the use of digital methods
Namen projekta je izboljšati uporabo digitalnih metod

The aim of the project is to increase adult participation in lifelong learning(LLL)
Namen projekta je povečati vključenost odraslih v vseživljenjsko učenje(VŽU)

The aim of the project is supporting the innovation of the Public Administration policies focused on active aging,
Namen projekta ASTAHG je spodbujanje inovacij v politikah javne uprave, posvečenim aktivnemu staranju,

The aim of the project was to facilitate efforts for tackling marine litter in Mediterranean MPAs through the development of effective and targeted measures towards
Projekt ACT4LITTER skuša olajšati prizadevanja za sledenje morskih odpadkov v sredozemskih morskih zavarovanih območjih z vzpostavitvijo učinkovitih

During agricultural research, when the aim of the project requires that the animals are kept under similar conditions to those under which commercial farm animals are kept,
Kadar je zaradi namena projekta na področju raziskav v kmetijstvu živali treba gojiti v podobnih pogojih, kakor se gojijo komercialne rejne živali,

The aim of the project was to create a digital representation of the paper Langweil model of Prague so that the model could be looked at,
V predstavitvi bo prikazan projekt, katerega cilj je bil ustvariti tridimenzionalno digitalno predstavitev papirnatega Langweilovega modela Prage,

Germany argued that the grant did not constitute state aid as it did not confer an advantage on the company: the aim of the project was to develop an innovative technology for the treatment of roofing slate
Nemčija je trdila, da subvencija ni pomenila državne pomoči, saj družbi ni podeljevala nobene prednosti: cilj projekta je bil razviti inovativno tehnologijo za obdelavo strešnih skrilavcev,

The aim of the project was the development of sustainable strategies to improve the attitudes of cultural heritage property owners towards their own heritage,
Cilj projekta je razvoj trajnostnih strategij za izboljšanje odnosa lastnikov nepremične kulturne dediščine do njihove lastne dediščine,

The aim of the project is to increase people's awareness of healthy nutrition
Namen projekta je povečati ozaveščenost ljudi o zdravi prehrani

The aim of the project is to collect the conclusions
Cilj projekta je zbrati dosedanje sklepe

The aim of the project“Balancing power between the sexes” is to enhance awareness
Namen projekta Uravnotežimo odnose moči med spoloma je sicer okrepiti ozaveščenost

Germany argued that the grant did not constitute State aid as it did not confer an advantage on the company: the aim of the project was to develop an innovative technology for the treatment of roofing slate
Nemčija je trdila, da subvencija ni pomenila državne pomoči, saj družbi ni podeljevala nobene prednosti: cilj projekta je bil razviti inovativno tehnologijo za obdelavo strešnih skrilavcev,

The aim of the project, which was created as a collaboration between Argeta Junior and the renowned developmental psychologist Dr Matija Svetina,
Namen projekta, ki je nastal kot sodelovanje Argete Junior s priznanim razvojnim psihologom, dr. Matijo Svetina,

The aim of the project is to improve the possibilities of entry into global value chains
Cilj projekta je izboljšanje možnosti vstopa v globalne verige vrednosti

The aim of the project is to analyse factors affecting conditions of forest habitat types,
Namen projekta je analizirati dejavnike stanj GHT in izbranih vrst dvoživk,

The aim of the project is to transfer good practice in nature interpreting training from Europe to Slovenia
S projektom želimo v Slovenijo prenesti primere dobre prakse izobraževanja vodnikov- interpretatorjev narave,

The aim of the project, which in addition to Youth center Celje also participates Uganda Youth Skills Training Organization from Uganda, Volunteer Action for Change Kenya from Kenya, National Management School from Bulgaria,
Cilj projekta, v katerem poleg Celjskega mladinskega centra sodelujejo še Uganda Youth Skills Training Organization iz Ugande, Volunteer Action for Change Kenya iz Kenije, National Management School iz Bolgarije,

The aim of the project was to develop
Cilj projekta je bil razviti

The aim of the project was to propose a range of measures to speed up the introduction of environmental management in the Slovenian hotel sector,
Namen projekta je bil predlagati sveženj ukrepov, kako v slovenskem hotelirstvu pospešiti uvajanje ekološkega managementa,

The aim of the project is to create learning materials for writing skills in Czech,
Cilji projekta je pripraviti učno gradivo, namenjeno učenju