THE FRAMEWORK OF THE PROJECT in Slovenian translation

• okviru projekta
• sklopu projekta

Examples of using The framework of the project in English and their translations into Slovenian

outcomes obtained in the framework of the projects.
so bili doseženi v okviru projekta.

I can confirm to Mr Posselt that these aspects will be dealt with at the appropriate time, in the framework of the projects and discussions on economic development between the two shores of the Mediterranean.
drugačen način zagotovim gospodu Posseltu, da bodo ti vidiki obravnavani ob primernem času, v okviru projektov in razprav o gospodarskem razvoju med dvema obalama Sredozemlja.

Published in the framework of the project.
Izdaja v okviru projekta.

Within the framework of the project D.A.E. L.
V okviru projekta D.A.E.L.

International cooperation in the framework of the project.
Partnerska naloga v okviru mednarodnega projekta.

In the framework of the project Masters& Servers.
Aktualno dogajanje v okviru projekta Masters& Servers.

Realised in the framework of the project State Machines.
V okviru projekta State Machines.

The event is organized in the framework of the project CLAUSTRA+.
Dogodek se odvija v okviru projekta CLAUSTRA+.

Six meetings will be held within the framework of the project.
Skupno se bo v okviru projekta zvrstilo šest dogodkov.

There are many events regularly held within the framework of the project.
V ta namen v okviru projekta redno poteka več aktivnosti.

The participants were informed about the activities planned in the framework of the project.
Goste je informirala o načrtovanih aktivnosth v okviru projekta.

So far, five data-collection waves have been conducted in the framework of the project.
Do sedaj je bilo v okviru projekta izvedenih že 5 krogov zbiranja podatkov.

Final excursion of pupils in the framework of the project“I Feel Europe” to Ljubljana.
Zaključna ekskurzija učenk in učencev v okviru projekta»Čutim Evropo« v Ljubljano.

There have been already conducted 5 cycles of the courses within the framework of the project.
Do sedaj je bilo v okviru projekta izvedenih že 5 krogov zbiranja podatkov.

In collaboration with the University of Nova Gorica in the framework of the project HERA.
V sodelovanju z Univerzo v Novi Gorici v sklopu projekta HERA.

Her main activities are carried out within the framework of the project department and vet training.
Njene glavne aktivnosti potekajo v okviru projektnega oddelka in usposabljanja.

ZAKRAJŠEK: Products for geoinformation support for spatial planning and management within the framework of the project ONIX.
ZAKRAJŠEK: Produkti geoinformacijske podpore planiranju in urejanju prostora v okviru projekta ONIX.

Before the summer break, we start on the final cycle of workshops within the framework of the project MINORITIESONLINE.
Pred poletnim premorom začenjamo z zadnjim ciklom delavnic v okviru projekta MANJŠINENAMREŽI.

Demonstration of the solution in the natural environment was carried out within the framework of the project LIFE Stop CyanoBloom.
Demonstracijo rešitve v naravnem okolju smo izvajali v okviru projekta LIFE Stop CyanoBloom.

In the framework of the project will be additionally established monitoring of birds in unknown condition and monitoring of measures.
Poleg tega bo v okviru projekta vzpostavljen monitoring ptic v neznanem stanju in monitoring ukrepov.