THE APPROXIMATION OF THE LAWS in Slovenian translation

• približevanju zakonodaje
• približevanju zakonov
• približevanju zakonodaj
• približevanje zakonov
• približevanje zakonodaje
• približevanje zakonodaj
• pribli™evanju zakonov

Examples of using The approximation of the laws in English and their translations into Slovenian

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States as regards the accessibility requirements for products and services.
O predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o približevanju zakonov in drugih predpisov držav članic v zvezi z zahtevami glede dostopnosti proizvodov in storitev.

of the Council amending Council Directive 80/181/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to units of measurement.
Sveta o spremembi Direktive Sveta 80/181/EGS o približevanju zakonodaje držav članic, ki se nanašajo na merske enote.

The units of mass used shall be the legal units within the meaning of Council Directive 80/181/EEC of 20 December 1979 on the approximation of the laws of the Member States relating to units of measurement(1).
Uporabljene enote mase so zakonite enote v smislu Direktive Sveta 80/181/EGS z dne 20. decembra 1979 o približevanju zakonodaj držav članic, ki se nanašajo na merske enote(1).

importance of measuring instruments for most areas of human activity, I am voting for this proposal for a directive on the approximation of the laws of the Member States relating to units of measurement.
ob upoštevanju pomembnosti merilnih instrumentov za večino področij človeške dejavnosti glasujem za ta predlog direktive o približevanju zakonov držav članic v zvezi z merskimi enotami.

of the Council of 29 May 1997 on the approximation of the laws of the Member States concerning pressure equipment OJ L 181, 9.7.1997, p.
Sveta z dne 29. maja 1997 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi s tlačno opremo UL L 181, 9.7.1997, str.

of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility
Sveta z dne 15. decembra 2004 o približevanju zakonodaj držav članic v zvezi z elektromagnetno združljivostjo

of the Council amending Council Directive 80/181/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to units of measurement.
Sveta o spremembi Direktive Sveta 80/181/EGS o približevanju zakonodaje držav članic, ki se nanašajo na merske enote.

of the Council amending Council Directive 76/115/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to anchorages for motor-vehicle safety belts.
Sveta o spremembi Direktive Sveta 76/115/EGS o približevanju zakonodaj držav članic o pritrdiščih varnostnih pasov motornih vozil.

of the Council repealing Council Directive 84/539/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to electro-medical equipment used in veterinary medicine.
direktive Evropskega parlamenta in Sveta o razveljavitvi Direktive Sveta 84/539/EGS o približevanju zakonodaje držav članic o elektromedicinski opremi, ki se uporablja v veterinarstvu.

the report contains a legislative resolution on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the approximation of the laws of the Member States relating to units of measurement.
poročilo vsebuje zakonodajno resolucijo o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o približevanju zakonodaj držav članic, ki se nanašajo na merske enote.

of the Council amending Council Directive 77/541/CEE on the approximation of the laws of the Member States relating to safety belts
Sveta o spremembi Direktive Sveta 77/541/EGS o približevanju zakonodaj držav članic o varnostnih pasovih

of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility
Sveta z dne 15. decembra 2004 o približevanju zakonodaj držav članic v zvezi z elektromagnetno združljivostjo

On 9 March 2004, the European Parliament voted in first reading on the amendments tabled on the Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility.
Dne 9. marca 2004 je Evropski parlament v okviru prvega branja glasoval o spremembah predloga Direktive Evropskega parlamenta in Sveta o približevanju zakonodaj držav članic na področju elektromagnetne združljivosti.

mark prescribed by the[Council] Directive[70/388/EEC of 27 July 1970 on the approximation of the laws of Member States relating to audible warning devices for motor vehicles]10.
je predpisana v Direktivi[Sveta 70/388/EGS z dne 27. julija 1970 o približevanju zakonodaj držav članic, ki se nanašajo na zvočne opozorilne naprave za motorna vozila]10.

Commission Directive(EU) 2016/1855 of 19 October 2016 amending Directive 2009/32/EC of the European Parliament and of the Council on the approximation of the laws of the Member States on extraction solvents used in the production of foodstuffs
L1855 Direktiva Komisije(EU) 2016/1855 z dne 19. oktobra 2016 o spremembi Direktive 2009/32/ES Evropskega parlamenta in Sveta o približevanju zakonodaj držav članic na področju ekstrakcijskih topil, ki se uporabljajo pri proizvodnji živil

On the approximation of the laws of the Member States relating to food supplements.
O približevanju zakonodaj držav članic o prehranskih dopolnilih.

On the approximation of the laws of the Member States relating to alcohol tables.
Direktive EGS o približevanju zakonov članic, ki se nanašajo na alkoholne tabele.

On the approximation of the laws of the Member States relating to alcohol tables.
O približevanju zakonodaje držav članic, ki se nanaša na alkoholne tablice.

On the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility.
O približevanju zakonodaj držav članic na področju elektromagnetne združljivosti.

On the approximation of the laws of the Member States relating to personal protective equipment.
O približevanju zakonodaj držav članic v zvezi z osebno zaščitno opremo.