THE COMMODITY in Slovenian translation

• blago
• commodity
• blagovnih
• surovin
• izdelkov
• surovinskih
• primarnih proizvodov
• blaga
• blagu
• blagovni
• blagovnega
• blagovne

Examples of using The commodity in English and their translations into Slovenian

Since the commodity is usually significantly cheaper than electricity it's a cost-effective option to take care of residents' energy needs.
Ker je blago po navadi znatno cenejše od električne energije, je stroškovno učinkovita možnost, da skrbi za energetske potrebe prebivalcev.

The Commodity Futures Trading Commission, the US Federal regulatory agency for futures traded on commodity markets,
Commodity Futures Trading Commission je zvezna regulativna agencija ZDA za terminske pogodbe,

In the commodity market, there is normally a stretch of time between the market closing and reopening.
Na trgu surovin običajno obstaja čas med zaprtjem in ponovnim odprtjem trga.

You may have noticed that the commodity abbreviation does not match the common chemical element abbreviation.
Morda ste opazili, da blago kratica ne ujema skupno kratico kemijski element.

In this context, the Parties reaffirm the importance of the commodity protocols, attached to Annex V of this Agreement.
V tem okviru pogodbenice ponovno potrjujejo pomen blagovnih protokolov, pripetih k Prilogi V k temu sporazumu.

the measures should be coordinated with the authorities competent for the commodity markets concerned.
bilo treba ukrepe usklajevati z organi, pristojnimi za ustrezne trge primarnih proizvodov.

Since 2008, the commodity market has lost more than 80% of its value in relation to general stock markets.
Trg surovin je od leta 2008 izgubil več kot 80% vrednosti v razmerju z generalnimi delniškimi trgi.

comprises the following chapters: 1. The commodity, 2.
sestoji iz naslednjih poglavij: 1. blago; 2.

In the market he stood as owner of the commodity"labour-power" face to face with other owners of commodities, dealer against dealer.
Na trgu je nastopil kot lastnik blaga»delovna sila« nasproti lastnikom drugega blaga, lastnik blaga nasproti lastniku blaga..

Federal prosecutors are now working with the Commodity Futures Trading Commission,
Zvezni tožilci delajo z Trading Komisije Commodity Futures, finančni regulator,

consists of the following chapters: 1 the commodity;
sestoji iz naslednjih poglavij: 1. blago; 2.

The London rebellion is a rebellion against the commodity, against the world of the commodity in which worker-consumers are hierarchically subordinated to commodity standards.
Upor v Los Angelesu je bil upor proti blagu, proti svetu blaga, v katerem so delavci-potrošniki hierarhično podrejeni merilom blaga..

It is the humanism of the commodity, the solicitous care of the parasitical commodity for its human host.
Tu gre za humanizem blaga, za lakomno nego parazitskega blaga za njegovo človeško ceno.

Christopher Giancarlo, chairman of the Commodity Futures Trading Commission,
Christopher Giancarlo, predsednik Trading Komisije Commodity Futures in Jay Clayton,

In the months that followed, the"worst raw materials slump since 2008" sent everyone from individual investors to behemoth investment banks to the commodity exits.
V mesecih, ki sledijo,"najslabši padec surovin od leta 2008" je vse od posameznih vlagateljev do bankamskih investicijskih bank poslal v izhodne blago.

the internal market, the commodity markets?
trgi surovin?

The Los Angeles rebellion was a rebellion against the commodity, against the world of the commodity in which worker-consumers are hierarchically subordinated to commodity standards.
Upor v Los Angelesu je bil upor proti blagu, proti svetu blaga, v katerem so delavci- potrošniki hierarhično podrejeni blagovnim standardom.

Commodity funds were implicated in the commodity price bubbles that developed in late 2007.
Blagovni skladi so bili vključeni v mehurčke cen blaga, ki so se razvili konec leta 2007.

an associated philosophy that rejects the commodity status of animals.
s tem povezano filozofijo, ki zavrača blagovni status živali.

A commissioner at the Commodity Futures Trading Commission(CFTC) has asserted the
Pooblaøœenec na Trading Komisije Commodity Futures(CFTC) je trdil,