THE END OF THE PROCEDURE in Slovenian translation

• koncu postopka
• zaključku postopka

Examples of using The end of the procedure in English and their translations into Slovenian

At the end of the procedure, the flower is watered.
Po koncu postopka se cvet zalije.

At the end of the procedure wash with warm water.
Na koncu postopka pranje s toplo vodo.

At the end of the procedure, the instruments are removed.
Na koncu postopka je treba uporabljena orodja odstraniti.

At the end of the procedure the Commission issues a formal decision.
Na koncu postopka Komisija izda uraden sklep.

At the end of the procedure perform slow tapping with your fingertips.
Na koncu postopka izvedite počasen dotik s prsti.

At the end of the procedure the patient is fully awake.
Ob koncu terapevtskega poteka bolnik povsem opomore.

At the end of the procedure the incision is closed
Na koncu postopka se rana obravnava

At the end of the procedure it is useful to apply a nourishing cream.
Po koncu postopka je priporočljivo uporabiti vlažilno kremo.

At the end of the procedure, itadopts or rejects the budget in itsentirety. entirety.
Nakoncu postopka sprejme ali zavrneproračun v celoti.

At the end of the procedure, the patient is advised to adhere to certain restrictions.
Ob koncu postopka bolniku svetujemo, da se drži določenih omejitev.

At the end of the procedure, the municipality did not choose the most economical offer.
Na koncu postopka občina ni izbrala najugodnejše ponudbe.

At the end of the procedure, it adopts or rejects the budget in its entirety.
Na koncu postopka oblikovanja pro-raｲuna sprejme ali zavrne proraｲun v celoti.

At the end of the procedure, the nerve will be put back in place.
Ob koncu procesa se črevesje vrne na svoje mesto.

At the end of the procedure, the gums are sutured back into place around the teeth.
Na koncu postopka se dlesni zašijejo nazaj na mesto okoli zob.

At the end of the procedure, grease the face with a nourishing cream with antiseptic effect.
Ob koncu postopka mazite obraz s hranilno kremo z antiseptičnim učinkom.

At the end of the procedure technical service issues a technical report about the homologation test.
Na koncu postopka izdela tehnična služba oz. preskusni laboratorij poročilo o homologacijskem preskusu.

At the end of the procedure, the delegation formally approves
Ob koncu spravnega postopka delegacija uradno sprejme

At the end of the procedure, you can apply any moisturizer to increase the effectiveness of this product.
Na koncu postopka lahko za povečanje učinkovitosti tega izdelka uporabite vlažilno kremo.

Adding phenol at the end of the procedure decreases recurrence rates
Uporaba fenola na koncu postopka zmanjša možnost ponovne rasti,

At the end of the procedure, the parquet is rubbed with a polishing brush
Ob koncu postopka se parket obriše s krtačo za poliranje