THE HUMAN DEVELOPMENT in Slovenian translation

• človekovega razvoja
• človeškega razvoja
• človeški razvoj
• human

Examples of using The human development in English and their translations into Slovenian

it is one of only two South Asian countries rated“high" on the Human Development Index, with its per capita income the highest among SAARC nations.
Šrilanka- je ena od le dveh južnoazijskih držav, ocenjenih kot"visoka" na indeksu človeškega razvoja, pri čemer je dohodek na prebivalca eden najvišjih med državami SAARC.

In addition, Costa Rica has been consistent as one of the top Latin American countries in the Human Development Index(HDI), ranked 69th in the world in 2011. Call center jobs pay more than most careers in Central America.
Poleg tega je Kostarika dosledna kot ena od najboljših latinskoameriških držav v indeksu človekovega razvoja(HDI), ki se je v letu 2011 uvrstila na 69. mesto v svetu.

it is one of just two South Asian nations appraised"high" on the Human Development Index(HDI), with its per capita pay the most noteworthy among SAARC countries.
Šrilanka- je ena od le dveh južnoazijskih držav, ocenjenih kot"visoka" na indeksu človeškega razvoja, pri čemer je dohodek na prebivalca eden najvišjih med državami SAARC.

In 2010 the Human Development Index, an aggregate measure of progress in health,
V letu 2010 indeks človekovega razvoja, skupno merilo napredka na področju zdravja,

it is one of only two South Asian countries rated“high” on the Human Development Index,[12] with its per capita income one of the highest among SAARC nations.
v potovanje Šrilanka- je ena od le dveh južnoazijskih držav, ocenjenih kot"visoka" na indeksu človeškega razvoja, pri čemer je dohodek na prebivalca eden najvišjih med državami SAARC.

Singapore ranks first in Asia on the Human Development Index(an indicator that takes into account healthcare,
Singapur na prvem mestu v Aziji na indeks človekovega razvoja(indikator, ki upošteva zdravstvene oskrbe,

as a‘developed country' and then ranked in 2009 by the Human Development Index as a nation of‘very high human development.'.
leta 2009 je bil češki narod po indeksu človekovega razvoja uvrščen kot narod"z zelo visoko stopnjo človekovega razvoja".

In 2010 the Human Development Index, an aggregate measure of progress in health,
V indeksu človekovega razvoja, skupnem merilu napredka na področju zdravja,

In 2011 the Human Development Index, an aggregate measure of progress in health,
V indeksu človekovega razvoja, skupnem merilu napredka na področju zdravja,

The report highlights that despite the human development progress of recent years, income distribution has worsened,
Kljub temu da smo bili v zadnjih letih priča razvoju človeštva, se je porazdelitev dohodkov poslabšala,

ranking 50th in the Human Development Index, although as of 2017 its economy grew at an annual rate of 7%.
uvrščena je na 50. mesto po indeksu človekovega razvoja[6][7], čeprav od leta 2017 njeno gospodarstvo narašča s predvideno letno stopnjo 5%.

Bank as a"developed country", and in 2009 the Human Development Index ranked it as a nation of"Very High Human Development".
leta 2009 je bil češki narod po indeksu človekovega razvoja uvrščen kot narod"z zelo visoko stopnjo človekovega razvoja".

chief statistician for the Human Development Report.
glavni statistik poročila o človekovem razvoju.

the Gender Inequality Index- were designed to complement the Human Development Report's HDI, which is based
so bili zasnovani kot dopolnitev indeksa človekovega razvoja, ki temelji na nacionalnih povprečjih na področju izobrazbe,

that this set should include in particular the Human Development Index, the Gini coefficient,
bi moral zlasti vključevati indeks človekovega razvoja, ginijev količnik,

The Human Development Reports and the HDI challenged purely economic measures of national achievement and helped lay the
Da se poročilo o človekovem razvoju in indeks človekovega razvoja ukvarjata le z ekonomskimi dejavniki za doseganje razvoja na nacionalni ravni,

Niger and Burundi are at the bottom of the Human Development Report's annual rankings of national achievement in health,
Nizozemska so v letu 2011 v samem vrhu lestvice indeksa človekovega razvoja(HDI), medtem ko so Demokratična republika Kongo,

The Human Development Index.
Indeksu človekovega razvoja.

(2007) The human development index.
Izračun indeksa človekovega razvoja(2007).

The Human Development Report.
Poročila o človekovem.