THE RESTRICTION OF THE USE in Slovenian translation

• omejevanju uporabe
• omejitev uporabe
• omejevanje uporabe
• omejevanja uporabe

Examples of using The restriction of the use in English and their translations into Slovenian

The restriction of the use of food additives,
(b) omejevanje uporabe aditivov za živila,

Annuls Point 2 of the Annex to Commission Decision 2005/717/EC of 13 October 2005 amending for the purposes of adapting to technical progress the Annex to Directive 2002/95/EC of the European Parliament and of the Council on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment;
Točka 2 Priloge k Odločbi Komisije 2005/717/ES z dne 13. oktobra 2005 o spremembi Priloge k Direktivi 2002/95/ES Evropskega parlamenta in Sveta o omejevanju uporabe nekaterih nevarnih snovi v električni in elektronski opremi zaradi prilagoditve tehničnemu napredku se razglasi za nično.

administrative measures adopted by the Member States regarding the restriction of the use of hazardous substances in electrical
upravnimi ukrepi, ki so jih sprejele države članice glede omejevanja uporabe nekaterih nevarnih snovi pri električni

The restriction of the use of food additives,
(b) omejevanje uporabe aditivov za živila,

as well as on the proposed directive on the restriction of the use of hazardous substances in electrical
elektronski opremi( 17345/09+ ADD1) ter o predlagani direktivi o omejevanju uporabe nevarnih snovi v električni

administrative measures adopted by the Member States as regards the restriction of the use of hazardous substances in electrical
upravnimi ukrepi, ki so jih sprejele države članice glede omejevanja uporabe nekaterih nevarnih snovi pri električni

administrative measures adopted by the Member States as regards the restriction of the use of hazardous substances in electrical
upravnimi ukrepi, ki so jih sprejele države članice glede omejevanja uporabe nekaterih nevarnih snovi pri električni

as provisions regarding the restriction of the use of hazardous substances in EEE have a direct impact on the EU internal market and cannot be solved at Member States' level.
rešitev na ravni EU, saj imajo predpisi o omejevanju uporabe nevarnih snovi v EEO, dani na trg EU, neposreden vpliv na enotni trg EU in jih ni mogoče pripraviti na ravni držav članic, ne da bi to privedlo do izkrivljanja trga.

as provisions regarding the restriction of the use of hazardous substances in EEE being placed on the EU market have a direct impact on the EU single market
imajo predpisi o omejevanju uporabe nevarnih snovi v EEO, dani na trg EU, neposreden vpliv na enotni trg EU in jih ni mogoče

Restriction of Hazardous Substances(RoHS) Directive(a directive on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical
jih omenja Direktiva o omejevanju nekaterih nevarnih snovi(RoHS)(direktiva o omejevanju uporabe nekaterih nevarnih snovi v električni

I voted in favour of the report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical
Glasovala sem za poročilo o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o omejevanju uporabe nekaterih nevarnih snovi v električni

of the Council of 8 June 2011 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical
Sveta z dne 8. junija 2011 o omejevanju uporabe nekaterih nevarnih snovi v električni

i.e. the restriction of the use of dental amalgam to its encapsulated form
ta dva ukrepa sta omejevanje uporabe amalgama v inkapsulirani obliki

In Slovenia, the regulation of e-cigarettes is covered by the Law on the Restriction of the Use of Tobacco and Related Products,
Sicer pa v Sloveniji regulacijo e-cigaret pokriva Zakon o omejevanju uporabe tobačnih in povezanih izdelkov,

In writing.-(PT) This recast relating to the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical
V pisni obliki.-(PT) Ta prenovitev v zvezi z omejevanjem uporabe nekaterih nevarnih snovi v električni

The purpose of this Directive is to approximate the laws of the Member States on the restrictions of the use of hazardous substances in electrical
Namen te direktive je približati zakonodaje držav članic o omejevanju uporabe nevarnih snovi pri električni

The purpose of this Directive is to approximate the laws of the Member States on the restrictions of the use of hazardous substances in electrical
ÐTa direktiva določa pravila o omejevanju uporabe nevarnih snovi v električni in elektronski opremi,

The purpose of this Directive is to approximate the laws of the Member States on the restrictions of the use of hazardous substances in electrical
Vsebina Ta direktiva določa pravila o omejevanju uporabe nevarnih snovi v električni in elektronski opremi(EEO),

electronic equipments„WEEE“, and the restrictions of the use of certain hazardous substances in electrical
elektronske opreme"WEEE" in omejitve uporabe določenih nevarnih snovi v električni

Personal data and request instead the restriction of the use of..
Osebnih podatkov ter namesto tega zahtevate omejitev njihove uporabe;