THE USE OF THE WEBSITE in Slovenian translation

• uporabo spletne strani
• uporabo spletnega mesta
• uporabo spletišča
• uporabljajo spletno stran
• uporabe spletne strani
• uporabi spletne strani
• uporabi spletnega mesta
• uporaba spletne strani
• uporaba spletnega mesta
• uporabe spletnega mesta

Examples of using The use of the website in English and their translations into Slovenian

allow you to analyze the use of the website.
kako uporabniki uporabljajo spletno stran.

claim arising out of or in connection to the use of the Website will be settled by the courts of Amsterdam, the Netherlands.
zahtevke v povezavi z uporabo spletišča, bodo reševala sodišča v Amsterdamu na Nizozemskem.

The information we receive on the website can be used to facilitate the use of the website, including but not limited to.
Informacije, ki jih prejmemo na spletnem mestu, se lahko uporabijo, da vam olajšajo uporabo spletnega mesta, vključno, vendar ne omejeno na.

The purpose of this data processing is to evaluate the use of the website and to create reports on activities on the website..
Namen obdelave podatkov je ocena uporabe spletne strani in zbiranje poročil o dejavnostih na spletni strani..

Google(Universal) Analytics uses methods that allow you to analyze the use of the website, such as cookies.
Google(Universal) Analytics uporablja metode, s katerimi lahko analizirate uporabo spletnega mesta, na primer piškotke.

Gather information about the use of the website in order to optimise it. Type 3.
Zbirajo podatke o uporabi spletne strani, da bi jo bilo mogoče izboljšati. Tip 3.

which allow analysing the use of the website by you.
omogočajo analizo uporabe spletne strani z vaše strani..

To be able to perform statistical analyzes on the use of the website in order to have a better understanding of how our website is used and to make improvements.
Da izvajamo statistično analizo o uporabi spletnega mesta, da bi bolje razumeli, kako se naše spletno mesto uporablja, in da izvajamo izboljšave.

They allow to view aggregate information about the use of the website in Microsoft Dynamics reports.
Omogočajo prikaz zbirnih podatkov o uporabi spletne strani v poročilih orodja Microsoft Dynamics.

these Terms contain the entire agreement between you and us with respect to the use of the Website.
ti Pogoji vsebujejo celotni sporazum med vami in nami glede uporabe Spletne strani.

To perform statistical analyses about the use of the website to gain more insight into how our website is being used
Da izvajamo statistično analizo o uporabi spletnega mesta, da bi bolje razumeli, kako se naše spletno mesto uporablja,

The information generated by the cookie about the use of the website by users is generally transferred to a Google server in the USA and stored there.
Informacije, ki jih o vaši uporabi spletne strani generira piškotek, se praviloma prenašajo na Googlov strežnik v ZDA in se tam shranjujejo.

If you use this option, the use of the Website will be possible,
Če uporabljate to možnost, bo uporaba spletne strani mogoča, ne bo

collect general information about the visit and the use of the website that uses our service.
zbirajo splošne podatke o obisku in načinu uporabe spletne strani, ki uporablja našo storitev.

These text files help to collect anonymised data about the use of the website, which cannot be traced back to an individual.
Te besedilne datoteke pomagajo zbrati anonimne podatke o uporabi spletnega mesta, ki jih ni mogoče izslediti posamezniku.

cookies are used to collect statistical data on the use of the website and to use the data obtained for analysis
se piškotki uporabljajo za zajemanje statističnih podatkov o uporabi spletne strani, ki jih je nato mogoče analizirati

If you use this option, the use of the Website will be possible
Če uporabljate to možnost, bo uporaba spletne strani mogoča, ne bo

enable monitoring the use of the website anonymously.
anonimno spremljanje uporabe spletne strani.

In the case of problems or lack of clarity in the use of the website, the website owner reserves the right to contact the consumer via telephone or e-mail.
V primeru težav oz. nejasnosti pri uporabi spletnega mesta si lastnik spletnega mesta pridržuje pravico do stika s potrošnikom preko telefona ali elektronske pošte.

By publishing these brands on the website and by enabling the use of the website, the service provider does not waive any right arising from these brands.
Ponudnik se z objavo teh blagovnih znamk na spletnem mestu in z omogočanjem uporabe spletnega mesta ne odpoveduje nobeni od pravic, ki izvirajo iz teh blagovnih znamk.