UTILISATION DU SITE in English translation

• use of the site
• use of the website
• site usage
• usage of the website
• use of the portal

Examples of using Utilisation du site in French and their translations into English

Aux fins d'utilisation du Site, l'Utilisateur doit disposer des compétences,
For the purposes of using the Website, the User must have the requisite skills,

Certains cookies sont indispensables à l utilisation du Site, d autres permettent d optimiser leur utilisation
Certain cookies are essential to the use of the Website; others provide for optimization of use

Toutes nouvelles Conditions Générales d'Utilisation du Site remplacent dans tous ses effets les précédentes Conditions.
Any new General Conditions for Using the Site shall replace the previous Conditions in full.

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation du Site s'appliquent lorsque vous vous connectez
The present General Conditions for Using the Site apply when you log in to

La simple utilisation du Site et/ou la passation de toute commande vaut/valent connaissance et accord irrévocable de Votre part du Contrat.
Mere use of Site and/ or the award of any order is/ are worth understanding and agreement irrevocable part of your contract.

Utilisation du site Web: L'Utilisateur s'engage à utiliser ce site Web dans la mesure permise par les lois locales,
Web Site Use: The User agrees to use this Web site as permitted by applicable local,

Ces travaux ont révélé une grande partie de la séquence d'utilisation du site et ont mis au jour la«pierre au motif».
He revealed much of the sequence of use on the site, and found the'Pattern Stone.

L utilisation du site par l utilisateur implique l acceptation
The use of the Website by the user expressly implies full acceptance of

Les Internautes reconnaissent que leur utilisation du Site se fait à leurs« risques et périls».
The Internet Users acknowledge that they use the Website at their own risk.

Les données générées par les cookies concernant votre utilisation du site seront transmises
Data generated by cookies concerning your usage of the site will be sent to

Votre utilisation du site à la suite de changements apportés aux présentes conditions d'utilisation constitue votre acception de ces changements.
Your continued use of this Site following the posting of changes to these Terms and Conditions of Use constitutes your acceptance of those changes.

Les données sur votre utilisation du site qui sont collectées par le cookie sont sauvegarder sur un server aux USA.
The information generated by cookies concerning your use of this website is then stored on a server in the United States.

Chaque utilisation du site constitue votre acceptation des dispositions alors en vigueur du présent contrat qui y sont affichées.
Each use of this Site shall constitute your acceptance of the then current provisions of this Agreement as posted on the Site..

Utilisation du site justice. fr pour permettre aux justiciables d'accéder aux informations relatives à leur procédure et de prendre leurs rendez-vous en ligne;
Using the website justice. fr to allow litigants to access their file and make appointments online.

Le présent Avertissement Légal ainsi que l utilisation du Site seront régis par la Législation espagnole.
This Legal Notice, along with the use of this Website, will be governed by Spanish legislation.

Pour connaître les« Conditions d'utilisation du Site», le Client se référera utilement à la rubrique éponyme.
For the"Terms of Use of this Site", the Customer should refer to the eponymous section.

Toute modification à ces conditions générales d'utilisation du site est applicable dès son apparition.
Any modification to the general terms of use for the site is applicable as soon as it is implemented.

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation sont opposables pendant toute la durée d'utilisation du Site et jusqu'à ce que de nouvelles conditions d'utilisation remplacent les présentes.
The present Terms and Conditions of Use are enforceable during the entire duration of the use of the Site and until new conditions replace the current ones.

Seuls les résidents du Canada qui ne sont pas des personnes mineures peuvent faire utilisation du site, compris avoir accès aux produits et aux services qui sont offerts par l'entremise du site..
Only residents of Canada that are not minors may use the Site, including the Services and Products made available through the Site..

L'accès et utilisation du Site sont soumis aux conditions suivantes(ci-après,
The use of the Site is subject to the following terms