THE SAME STUFF in Slovenian translation

• iste stvari
• enakega testa

Examples of using The same stuff in English and their translations into Slovenian

buying the same stuff.
kupujejo enake stvari.

I keep writing the same stuff.
Torej še vedno pišem o istih stvareh.

They drive to work, people drive to work listening to the same stuff.
Peljejo se na delo in poslušajo enake stvari.

Maybe it's because we got the same stuff in our veins.
Mogoče zato, ker se nam po žilah pretaka enaka stvar.

I have seen you in here a couple of times buying the same stuff.
Nekajkrat sem vas videla kupovati enake stvari.

And order the same stuff.
Naročiti moramo isto hrano.

Remember that we're all made from the same stuff.
Da smo vsi narejeni iz istega materiala.

We do seem to like the same stuff.
Zgleda, da so nama všeč podobne stvari.

Giving a woman an individual compliment is always better than saying the same stuff that other guys already told her.
Daje ženska individualno kompliment je vedno bolje kot pravijo iste stvari, da drugi fantje ji že povedal.

They're doing all the same stuff that a cheater would do in person, just over the phone.
Delajo vse iste stvari, ki bi jih goljufalec storil osebno, čez telefon.

There are so many benefits of exporting the things from these places without choosing local vendor for the same stuff.
Obstaja toliko koristi izvoznic stvari iz teh krajev brez izbiri lokalnega dobavitelja za iste stvari.

I'm getting the same stuff stuck in my head, too.
postanem iste stvari tudi v glavi.

the woman who wears it on her finger are both formed from the same stuff.
ženska, ki ga nosi na prstu narejena iz iste stvari.

RE-vo-lu-ti-on is like recycling and re-packaging the same stuff, give it a new label
RE-vo-lu-cij-ja je tako kot recikliranje in ponovno pakiranje istih stvari, dodajte jim novo deklaracijo

It's basically the same stuff. So it would not be good to suddenly stick your hand into the Venus clouds.
To je praktično ista snov, tako, da ne bi bilo dobro, če bi dali roko v Venerine oblake.

Why they don't make an airplane out of the same stuff as they make the indestructible black box?
Zakaj ne naredijo celega letala iz enakega materiala kot je črna skrinjica?

We do the same stuff that everybody does with their hands
Delamo enake stvari, ki jih vsi delajo z rokami

later on the same stuff will pop up to be dealt with again.
bi poznali resnico o njih, se bodo kasneje pojavile enake stvari, da se z njimi soočijo ponovno.

everyone winds up having the same stuff.
vsi imajo potem enake stvari.

later on the same stuff will pop up to be dealt with again….
bi poznali resnico o njih, se bodo kasneje pojavile enake stvari, da se z njimi soočijo ponovno.