THIS FORCE in Slovenian translation

• ta sila
• ta moč
• ta oblast
• to energijo
• to silo
• to moč

Examples of using This force in English and their translations into Slovenian

This force or energy is also known as kundalini Shakti,
To silo ali energijo poznamo tudi kot kundalini shakti, kozmično silo,

VO: To Qutb, this force of jahilliyah had now gone so deep into the minds of Muslims that a dramatic way had to be found to free them.
Za Qutba se je ta sila»jahiliyyah« usidrala tako globoko v zavest muslimanov, da bi bilo treba poiskati dramatičen način za njihovo osvoboditev.

This force or energy is also known as kundalini shakti,
To silo ali energijo poznamo tudi kot kundalini shakti, kozmično silo,

This force is the great creative power in Nature
Ta sila je kreativna moč v Naravi

We can opt to use this force constructively with words of encouragement
To silo lahko uporabimo konstruktivno z besedami spodbude

do I understand who this force of nature really was.
kdo je bil resnično ta sila narave.

We can choose to use this force constructively with words of encouragement,
To silo lahko uporabimo konstruktivno z besedami spodbude

but even this force will not achieve respect without his return.
bolj sposobni kot drugi, toda tudi ta sila ne bo dosegla zvezi brez njegovo vrnitev.

Once we know this force, we can also change the laws of physics,
Ko poznamo to silo, lahko spremenimo zakone fizike,

If that were true- and that's a big"if"- How do I know this force has our best interests in mind?
Če je to res, z velikim"če", kako naj vem, da ima ta sila v mislih najboljše za nas?

This force was soon expelled by the Swedes,
To silo so kmalu pregnali Švedi,

The glass needs to be designed in such a way that it handles this force no matter the angle of the fall.
Kozarec je treba oblikovati tako, da ne glede na kot padca zdrži to silo.

This is because the lateral components of the two masses' gravity would add to produce this force, whereas the components along the axis between them would balance out.
To je zaradi tega, ker bosta stranski komponenti težnosti obeh mas povzročili to silo, komponenti vzdolž osi pa jo bosta uravnovešali.

as he developed this force, and he has the power of dreams.
je razvil to silo in ima moč sanj.

Except, the last time I met them, there was this force, like a stronger mind,
Razen, zadnjič, ko sem jih srečal, ni bilo te sile, kot močnejši um,

This force would not be very expensive because,
Ta enota ne bi bila zelo draga,

My Lord, disperse… this force to Ravenhill, the Dwarves are about to be overrun.
Gospodar, pošljite to vojsko na Krokarjev Grič. Škrati bodo poteptani.

And helping to form this force, the more the Kosovars are just going to go ahead.
In pomočjo pri oblikovanju teh sil, bolj bodo kosovski Albanci enostavno nadaljevali.

Is it right that the 2010 budget provides nothing for this force?
Ali je prav, da v proračunu za leto 2010 ni ničesar za to enoto?

I do not know when this force will be able to intervene;
Ne vem, kdaj bo ta sila lahko posredovala; posredovanje ne bo