THIS PROGRAMME WILL in Slovenian translation

• ta program bo

Examples of using This programme will in English and their translations into Slovenian

This programme will also help bring to market innovative solutions to improve energy supply(in particular for renewables) as well as demand(through energy efficiency measures).
Ta program bo prispeval tudi k inovativnim rešitvam na trgu za izboljšanje oskrbe z energijo(zlasti obnovljivih virov) in povpraševanja(z ukrepi za energetsko učinkovitost).

This programme will bring together the current Culture,
Ta program bo združil sedanje programe Kultura,

This programme will contribute to the Europe 2020 Strategy for smart,
Ta program bo prispeval k izvajanju Strategije Evropa 2020 za pametno,

This programme will reinforce the existing“Marie Curie” actions of support to researchers,
Ta program bo okrepil obstoječe aktivnosti„Marie Curie“ za podporo raziskovalcev,

I can confirm to you that this programme will lay great emphasis on the aspect relating to the protection of fundamental rights
Potrdim vam lahko, da bo ta program polagal velik poudarek na vidik povezovanja z zaščito temeljnih pravic žrtev,

This programme will focus on an integrated observation system,
Ta program se bo osredotočal na celosten sistem opazovanja,

This programme will reflect the measures included in the Communication from the Commission to the Spring European Council5 and, in particular the
V tem programu se bodo odrazili ukrepi, zajeti v sporočilu, ki ga je Komisija predložila Evropskemu svetu na spomladanskem zasedanju5,

This programme will strengthen the JRC's ability to provide sound scientific and technical support to Commission services
S tem programom bo JRC lahko službam Komisije in državam članicam nudil učinkovito znanstveno

This programme will bring EU added-value to issues arising from the specific nature of sport,
Ta program bo dal vprašanjem športa, ki izvirajo iz njegove posebne narave, evropsko dodano vrednost,

In this case, within two years, this programme will give us good arguments that we can use in the budget debates- a poker game involving the Commission,
V tem primeru nam bo ta program v dveh letih dal trdne razloge, ki jih lahko uporabimo v proračunskih razpravah- igra pokra med Komisijo,

Actions funded under this programme will have to address issues linked to the economic,
Ukrepi, financirani v okviru tega programa, bodo morali obravnavati vprašanja, povezana z gospodarskim,

It is very important that this programme will help highly qualified students and academics to obtain qualifications
Zelo pomembno je, da bo ta program visokousposobljenim študentom in akademikom pomagal pridobiti kvalifikacije

the United Nations Sustainable Development Goals, this Programme will contribute to mainstream climate action
ciljev Združenih narodov za trajnostni razvoj, bo ta program prispeval k vključevanju podnebnih ukrepov

achieve the United Nations Sustainable Development Goals, this Programme will contribute to mainstream climate action
doseganje ciljev Združenih narodov za trajnostni razvoj, bo ta program prispeval k vključevanju podnebnih ukrepov

intercultural dialogue- this programme will go further than its predecessors in strengthening cultural cooperation in Europe.
medkulturni dialog) bo ta program še bolj kot njegovi predhodniki okrepil kulturno sodelovanje v Evropi.

The success of this programme will set a good example for the future.
Uspeh tega programa bo dober zgled za prihodnost.

Otherwise, this programme will not serve the interests of every EU citizen,
Drugače ta program ne bo služil interesom vseh državljanov EU,

Therefore, this programme will allow civil society to exercise its own right of initiative,
Zaradi tega bo ta program civilni družbi omogočal, da uporabi svojo pravico do pobude,

This programme will also provide SME business support outside the EU.
Ta program bo zagotavljal tudi podporo poslovanju za MSP na trgih zunaj Unije.

This programme will follow the structure of the integrated guidelines for growth and jobs.
Ta program bo sledil strukturi integriranih smernic za rast in delovna mesta.