Examples of using To implementing regulation in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
also the power to implement regulations, directives and decisions.
vendar tudi pristojnosti za izvajanje uredb, direktiv in odločb.their reciprocal recognition will be included for use by Contracting Parties who choose to implement Regulations through type approval.
pogoji organisational support to implement Regulation[(EU) No 211/2011],
organizacijske podpore za izvajanje Uredbe[(EU) št. 211/2011],organisational support to implement Regulation[(EU) No 211/2011],
organizacijske podpore za izvajanje Uredbe[(EU) št. 211/2011],Calls, therefore, on the Member States to take all necessary measures to implement Regulation(EU) No 910/2014 on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market(the eIDAS Regulation) by 1 July 2016;
Zato poziva države članice, naj sprejmejo vse potrebne ukrepe za izvajanje uredbe o elektronskih transakcijah na notranjem trgu do 1. julija 2016;organisational support to implement Regulation[(EU) No 211/2011],
organizacijske podpore za izvajanje Uredbe[(EU) št. 211/2011],shall motivate cooperating third countries to implement regulations and standards with the same level of safety.
bodo spodbudili sodelujoče tretje države k izvajanju predpisov in standardov z enako stopnjo varnosti.shall motivate cooperating third countries to implement regulations and standards with the same level of safety.
bodo spodbudili sodelujoče tretje države k izvajanju predpisov in standardov z enako stopnjo varnosti.Annex II to Implementing Regulation(EU) 2016/6 is replaced by the following.
Priloga II k Izvedbeni uredbi(EU) 2016/6 se nadomesti z naslednjim.The Annex to Implementing Regulation(EU) 2017/2470 is amended in accordance with the Annex to this Regulation. .
Priloga k Izvedbeni uredbi(EU) 2017/2470 se spremeni v skladu s Prilogo In Part A of the Annex to Implementing Regulation(EU) No 540/2011, row 9 on triasulfuron is deleted.
V delu A Priloge k Izvedbeni uredbi(EU) št. 540/2011 se vrstica 9 za triasulfuron črta.In the event on non-compliance, point 2.7 of Annex V to Implementing Regulation(EU) No 543/2011 shall apply.
V primeru neskladnosti se uporablja točka 2.7 Priloge V k Izvedbeni uredbi(EU) št. 543/2011.Of the Annex to Implementing Regulation(EU) No 923/2012,
Priloge k Izvedbeni uredbi(EU) št. 923/2012,of the form in Annex I to Implementing Regulation 2016/1823.
povzeto v rubriki 5, naslovljeni„Pristojnosti“, iz obrazca iz Priloge I k Izvedbeni uredbi 2016/1823.In Part A of the Annex to Implementing Regulation(EU) No 540/2011, row 54, on propineb, is deleted.
Priloga k Izvedbeni uredbi(EU) št. 540/2011 se spremeni v skladu s Prilogo II Matter other than basic cereals of unimpaired quality is defined in Part I of Annex I to Implementing Regulation(EU) 2016/1240.
Snovi, ki niso osnovno žito neoporečne kakovosti, so opredeljene v delu I Priloge I k Izvedbeni uredbi(EU) 2016/1240.Member States concerned: Member States as specified in Annex XV to Implementing Regulation(EU) No 543/2011,
Zadevne države članice: države članice, navedene v Prilogi XV k Izvedbeni uredbi(EU) št. 543/2011,Member States shall notify the Commission of the coefficients along with the notifications referred to in Point 8 of Annex III to Implementing Regulation(EU) 2017/1185.
Države članice Komisiji koeficiente sporočijo skupaj z uradnimi obvestili iz točke 8 Priloge III k Izvedbeni uredbi(EU) 2017/1185.Of the Annex to Implementing Regulation(EU) No 923/2012,
Priloge k Izvedbeni uredbi(EU) št. 923/2012,For those products for which no amount is fixed in Annex XI to Implementing Regulation(EU) No 543/2011,
Za proizvode, za katere znesek ni določen v Prilogi XI k Izvedbeni uredbi(EU) št. 543/2011,
