TO MAKE A LIST in Slovenian translation

• narediti seznam
• sestaviti seznam
• pripraviti seznam
• izdelati seznam
• naredi seznam

Examples of using To make a list in English and their translations into Slovenian

It is very difficult to make a list of"essentials" and not end up filling the baggage with luggage that we probably will not be able to use.
Zelo težko je sestaviti seznam"nujnih stvari" in ne na koncu polniti prtljage s prtljago, ki je verjetno ne bomo mogli uporabljati.

You might want to make a list of contact details for doctors,
Morda boste želeli izdelati seznam informacij za stik z zdravniki,

A great way to change your focus is to make a list of things that you are grateful for.
En dober način, da se naučijo hvaležnost je narediti seznam stvari, ki jih morate biti hvaležni.

So you should get a piece of paper, start to make a list of what it is you wish to take with you.
Raje vzemi list papirja in naredi seznam, kaj želiš vzeti.

we need to make a list of the accessories we need(handles, legs, curtains).
moramo sestaviti seznam potrebnih pripomočkov(ročaji, noge, zavese).

but we managed to make a list of the best options.
smo uspeli izdelati seznam najboljših možnosti.

A helpful way to practice this is to make a list of things you are grateful for.
En dober način, da se naučijo hvaležnost je narediti seznam stvari, ki jih morate biti hvaležni.

She's been given a few months to live and decides to make a list of ten things she wants to do before she dies.
Ker ji ostaja samo še nekaj mesecev življenja, naredi seznam desetih stvari, ki jih še želi narediti, preden umre.

It is also advisable to make a list of things that it is desirable to exclude,
Prav tako je priporočljivo sestaviti seznam stvari, ki jih je zaželeno izključiti,

it is necessary to make a list of things that you will definitely need.
je treba narediti seznam stvari, ki jih boste zagotovo potrebovali.

it is necessary to make a list of things that you will definitely need.
je potrebno sestaviti seznam stvari, ki jih boste zagotovo potrebovali.

so you need to make a list in advance.
zato morate seznam sestaviti vnaprej.

There should be no need to make a list of the kind of sacrifices we can make voluntarily!
Tudi ni potrebno sestavljati seznama, kakšne žrtve bi lahko dobrovoljno storili!

Next great tip on how to declutter your life is to make a list of your weekly commitments
Naslednji velik namig o tem, kako declutter svoje življenje je, da seznam vaših tedenskih obveznosti

A good exercise is to make a list of the top five items for your home
Dobra vaja je, da naredite seznam petih najpogostejših predmetov za vaš dom

block people to make a list clearer.
skriti ljudi ali blokira, da bi seznam bolj obvladljive.

So ask the mother if she wants to make a list with gifts she still wants.
Torej vprašajte mamo, če hoče, da seznam z darili še vedno želi.

But it is factually wrong to anyone who simply takes the trouble to make a list of Russia's recent transgressions of international law.
Toda pravzaprav je narobe tisti, ki si preprosto predstavlja težave, da sestavi seznam nedavnih kršitev mednarodnega prava v Rusiji.

it is good to make a list of your life values
je dobro, da sestavite seznam vaših življenjskih vrednot

Another way you can keep your diet as healthy as possible without spending too much is to make a list of basic foods,
Drug način, da lahko obdržite vaše prehrane kot zdrav kot je mogoče brez porabe preveč je narediti seznam rezanih živil,