UNIQUE POSITION in Slovenian translation

• edinstven položaj
• edinstveni poziciji
• edinstveno lego
• edinstveni situaciji
• unikatnem položaju
• poseben položaj
• edinstvenem položaju
• edinstveni položaj
• edinstvenim položajem
• edinstveno pozicijo

Examples of using Unique position in English and their translations into Slovenian

In a unique position high above the sea on the picturesque peninsula of Le Rocher, the Palais du Prince is home to the oldest monarchy in the world.
V edinstvenem položaju visoko nad morjem na slikovitem polotoku Le Rocher je Palais du Prince dom najstarejše monarhije na svetu.

Our family house has a unique position, right next to the sea, and in the immediate vicinity of the Mala Mandra beach.
Naša družinska hiša ima edinstveni položaj, nahaja se v prvi vrsti od morju v neposredni bližini plaže Mala Mandra.

To combine the advantages into a unique position- this is the concept of Baoli.
združiti prednosti v edinstven položaj- to je osnovni koncept Baoli.

The EU is also in a unique position to promote EU norms
Poleg tega je EU tudi v edinstvenem položaju, da lahko spodbuja norme

Your unique position and the financial services you were able to provide to us worked out so well in the past.
Tvoj edinstveni položaj in finančne storitve, ki si nam jih do zdaj nudil.

the MINI Crossover Concept holds a unique position within the MINI segment.
zaseda koncept MINI Crossover edinstveno pozicijo znotraj segmenta MINI.

we as legislators should also recognise the unique position sport has within the European Union
moramo kot zakonodajalci priznati tudi edinstven položaj športa v Evropski uniji

The EU is also in a unique position to promote EU norms
Poleg tega je EU tudi v edinstvenem položaju, da lahko spodbuja norme

to identify success factors, which would ensure our client a unique position in the market and take price sensitivity into account.
bi naši stranki na trgu prodaje električne energije zagotovile edinstveno pozicijo na trgu in upoštevale cenovno občutljivost.

customs' unique position at the border allows for the enforcement of a wide range of intellectual property rights.
ima carina edinstveni položaj na mejah, ki omogoča uveljavljanje široke palete intelektualnih pravic.

Additionally, the debit card's ability to spend significant cryptocurrencies all at once puts Wirex in a unique position amongst other cryptocurrency debit card rivals.
Poleg tega zmožnost debetne kartice, da porabi precejšnje kripturilne valute, naenkrat postavi Wirex v edinstven položaj med drugimi konkurenti s kriptovalutami.

The answer lies in man's unique position in the evolution of the kingdoms on Earth,
Odgovor je v človekovem edinstvenem položaju v evoluciji kraljestev na Zemlji,

Judges are highly qualified lawyers, in a unique position to contribute to strengthening legal security.
Sodniki so kot visoko kvalificirani pravniki v edinstvenem položaju, da lahko prispevajo h krepitvi pravne varnosti.

are in a unique position to affect the world's issues themselves
so v edinstvenem položaju, da vplivajo na svetovne probleme

He believes the culprits might be the very people who soiled your rug and you are in a unique position to confirm or disconfirm that suspicion.
Verjame, da za tem nemara stojijo isti ljudje, ki so vam pomočili preprogo, vi pa ste v edinstvenem položaju, da ta sum potrdite ali ovržete.

It starts with gaining a sound knowledge of the context you're working in and understanding your brand's unique position within it.
Začne se z dobrim poznavanjem konteksta in razumevanja edinstvenega položaja vaše blagovne znamke v njem.

The expansion of renewable energy consumption has been due to China's unique position as a technological innovator.
Povečanje porabe energije iz obnovljivih virov je posledica edinstvenega položaja Kitajske kot tehnološkega inovatorja.

In any given spacetime, an event is defined as a unique position at a unique time.
V danem prostoru-času je dogodek definiran kot edinstvena lega v nekem času.

MPC's portfolio is well known throughout former Yugoslavia due to the unique position of Usce Shopping Center and the landmark, Usce Tower.
Podjetje MPC je znano po vsej nekdanji Jugoslaviji zaradi edinstvenega položaja nakupovalnega središča Ušće in znamenitega Uševskega stolp.

Together we build green stories that reflect the key success of sustainable development and your unique position.
Z vami gradimo zelene zgodbe, ki odražajo ključne uspehe trajnostnega razvoja in vaše edinstvene pozicije.