VALID ONLY in Slovenian translation

• veljaven le
• velja samo
• veljavna le
• veljavne le
• veljavni le
• veljajo samo

Examples of using Valid only in English and their translations into Slovenian

Valid only for the current session.
Ta možnost je veljavna samo za trenutno sejo.

Valid only this month.
Velja le ta mesec.

Valid only if you pay with your OCBC debit
Velja le, če plačate z debetno

The reservation is valid only after it has been confirmed to you.
Rezervacija je veljavna šele takrat, ko vam jo potrdimo.

Valid only for IATA flights(no low-cost airlines).
Velja le za IATA leti(ne nizkocenovnih letalskih prevoznikov).

Valid only for few hours.
Velja le za nekaj ur.

Valid only one day!
Veljaven samo en dan,!

The price is valid only upon payment in cash or prepayment.
Cena je veljavna samo ob plačilu v gotovini ali predplačilu.

The registrations will be considered valid only AFTER the verification of the payment.
Prijava bo upoštevana za veljavno šele po potrditvi plačila.

Offer valid only when you pay with a valid UOB Visa Card.
Ponudba velja le, če plačate z veljavno kartico Visa.

Valid only for the first clients.
Velja le za prvih strank.

The voucher code is valid only once.
Poslana koda je veljavna samo enkrat.

The code limit is 3000 users valid only.
Omejitev koda 3000 Uporabniki veljavna samo.

Enter promo code at checkout. Valid only for the first… More.
Vnesite promo kodo na checkout. Velja le za prvo… Več.

The“old” settlement procedure will be valid only until the end of 2012.
Postopek„stare“ poravnave bo veljaven šele do konca leta 2012.

Each recovery code is valid only once.
Vsaka rezervna koda je veljavna samo enkrat.

Money Back Guarantee is valid only for non-opened bottles.
Poleg tega je denar nazaj garancije velja le za neodprte stekleničke.

Com promotional code is valid only today!
Com promocijska koda je veljavna samo danes!

National certificate of conformity- valid only in the country that issued it.
Potrdilo o skladnosti nacionalnega homologacijskega organa- velja samo v državi, ki ga je izdala.

The ticket barcode is unique and is valid only for the first scan,
Barkoda je unikatna in je veljavna le ob prvem skeniranju, vsako nadaljnje kopiranje