Examples of using We can't let him in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
We can't let him turn!
We can't let him get too far.
No. We can't let him turn!
Ne smemo dovoliti, da se spremeni!We can't let him go.
Ne smemo pustiti, da odide.He's not.- We can't let him.
Tega ne moremo dovoliti.I don't know where he's going, but we can't let him get away!
We can't let him know we suspect he's involved in Sarah's disappearance.
Ne smeva mu dovoliti, da bi izvedel, da veva za Sarino izginotje.You know, if anything goes wrong tomorrow, we can't let him walk away.
Veš, če bo jutri kaj šlo narobe, mu ne moremo pustiti oditi.We're only three weeks from election day, and we can't let him get away with it this time.
Samo tri tedne je do volitev in ne smemo mu dovoliti, da se tokrat izvleče.If he did kill Phillip Harris, he's bound to be on guard, so we can't let him know that we are looking at him as a suspect.
Če je And we cannot let him tell anyone else.
In ne smemo mu dovoliti, da bo vsem povedal.We cannot let him win.
Ne moremo mu pustiti, da zmaga.We cannot let him go back on the ice.
Ne smemo mu dovoliti, da se vrne na led.We cannot let him escape, people!
Ne smemo mu dovoliti, da pobegne, ljudje!And we cannot let him throw his life away for that vicious woman.
Ne moreva pustiti, da zavrže svoje življenje zaradi te zlobne ženske.Whatever we do, we cannot let him in here.
Karkoli išče tukaj, ga ne smemo spustiti noter.We cannot let him do this.
Ne morem mu dopustiti tega.We can't let him.
Ne smemo se pustiti.We can't let him get away.
Ne dopustimo mu uiti.We can't let him leave here.
