WE NEED TO TAKE in Slovenian translation

• moramo sprejeti
• moramo vzeti
• moramo prevzeti
• potrebujemo
• moramo peljati
• moramo zavzeti
• moramo upoštevati
• je treba sprejeti
• moramo spraviti
• moramo iti
• moramo pripeljati

Examples of using We need to take in English and their translations into Slovenian

We need to take control of our industry
Upoštevati moramo položaj podjetja

We need to take full responsibility.
Prevzeti moramo polno odgovornost.

We need to take the first offer that comes in.
Sprejeti moramo prvo ponudbo, ki jo dobimo.

We need to take Dora to your mother's and then go to the hospital.
Doro morava peljati k tvoji mami in potem v bolnico.

We need to take responsibility for ourselves and others.
Prevzeti moramo odgovornost zase in za druge.

We need to take a sample of fuel from your pump.
Vzeti moramo vzorec goriva iz vaše črpalke.

We need to take more responsibility.
Prevzeti moramo večjo odgovornost.

We need to take a broader perspective.
Upoštevati moramo širši zorni kot.

Sometimes we need to take responsibility.
Včasih je pač potrebno prevzeti odgovornost nase.

We need to take Lee alive, you understand?
Leeja morava prijeti živega?

We need to take this back to the Jeffersonian.
Odnesti ga moram v Jeffersonian.

The point is, we need to take back what belongs to Schittville.
Bistvo je, da moramo vzeti nazaj, kar je od Schittville.

We need to take these fanatics down.
Moramo uničiti te fanatike.

If we need to take this outside, let's do it.
Če morava narediti to zunaj, narediva..

We need to take that seriously.
To moramo vzeti resno.

Women we need to take back our power.
Ženske morajo dobiti nazaj svojo moč.

We need to take the least damaging course of action.
Ubrati moramo najmanj ogrozujočo pot.

Today, we need to take three steps.
Danes moramo napraviti troje.

We need to take young people seriously.
Mlade je potrebno vzeti resno.

The one we need to take today.
Ki jih moramo sprejeti danes.