Examples of using We need to take in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We need to take people to safety.
Potřebujeme převzít lidi do bezpečí.But to turn the net back on, we need to take back the White House.
We need to take this planter and all the soil back to the lab for further examination.
Mr. mayor, we need to take your security detail.
We need to take Mr. Lee into custody immediately for questioning.
Potřebujeme vzít pana Lee okamžitě do vazby na výslech.We need to take further steps in our operations in Afghanistan and Pakistan.
We need to take control of the narrative.
Potřebujeme převzít kontrolu nad příběhem.So we need to take control of the space.
Takže tady musíme převzít kontrolu.- A to silou.It is a victim's dog that we need to take to an animal shelter.
Je to pes oběti, kterého musíme vzít do útulku.We need to take another blood sample.
Potřebujeme vzít další vzorek krve.Maybe we need to take more radical action?
Možná potřebujeme přijmout radikální opatření?We need to take people to safety… then clear the floor,
Potřebujeme převzít lidi do bezpečí… pak vyčistěte podlaží,We need to take a biopsy.
I think the point is that we need to take it slow you know, be patient.
Myslím, že jde o to, že to potřebujeme vzít pomalu, být trpěliví.With your permission, we need to take some X- rays.
S vaším dovolením musíme udělat pár rentgenů.We need to take power.
We need to take a statement.
Musíme sepsat prohlášení.We need to take a decision in some of these matters.
Musíme udělat rozhodnutí ohledně těchto záležitostí.We need to take back the narrative.
Musíme získat zpátky příběh.We need to take a statement.
Musíme sepsat výpověď.
