WHEN TWO in Slovenian translation

• ko dva
• ko dve
• ko dvema

Examples of using When two in English and their translations into Slovenian

When two individuals block each other's path,
Ko dve osebi blokirata drugo pot,

When two or more individuals work together in an intellectual way to solve a problem, clarify a concept[or]
Ko dva ali več posameznikov deluje s skupnim ciljem, da na intelektualen način razrešijo nek problem,

Plus, good sex is about intimacy, and when two people can discuss what they're into,
Plus, dober seks je o intimnosti, in ko dve osebi lahko razpravljata o tem,

When two atoms share three pairs of valence electrons(six valence electrons),
Ko dva atoma delita tri pare valenčnih elektronov(šest valentnih elektronov),

that is, when two separate beds stand at opposite walls.
to je, ko dve ločeni postelji stojita na nasprotnih stenah.

However, experience shows time and again that the most fruitful scientific collaborations are obtained when two researchers from two institutions collaborate on a commonly designed
Vendar pa izkušnje vedno znova pokažejo, da se najplodnejše znanstveno sodelovanje doseže, ko dva raziskovalca iz dveh ustanov sodelujeta pri skupno izoblikovanem

it is inconvenient when two sleepers of different weight category.
je neprijetno, ko dve pragovi drugo kategorijo teže.

When two are putting down a full stop for each other they are in a harmonious- healthy relationship.
Kadar dva drug drugemu postavljata piko, sta v harmoničnem, zdravem odnosu.

Collusion occurs when two or more players attempt to gain an unfair advantage by sharing knowledge of their cards
Do dogovora pride, če dva ali več igralcev pridobi nepošteno prednost, tako da med seboj delijo informacije glede kart

Occurs when two or more players at a poker table attempt to gain an unfair advantage by sharing knowledge of their cards
Do dogovora pride, če dva ali več igralcev pridobi nepošteno prednost, tako da med seboj delijo informacije glede kart

Level of Seriousness When two people are involved in the activity of dating,
Stopnja resnosti, Če dve osebi so Dating so vključene,

When two people are involved in the activity of dating, there is no
Stopnja resnosti, Če dve osebi so Dating so vključene,

When two or more towers share the water pump,
Če dva ali več stolpov delita vodno črpalko,

When two persons are involved in the process of dating, no level of
Stopnja resnosti, Če dve osebi so Dating so vključene,

On the other hand, when two people are in a relationship,
Na drugi strani pa, če dva človeka, ki so v razmerju, obstaja neka raven zavezanosti,

Although definitions may vary, when two or more medications fail to provide expected relief,
Pregled Čeprav se definicije lahko razlikujejo, kadar dve ali več zdravil ne prinese pričakovanega olajšanja,

Then again, when two persons are in a relationship,
Na drugi strani pa, če dva človeka, ki so v razmerju,

Double taxation occurs when two or more countries claim the right to tax the same income
Do dvojnega obdavčenja pride, kadar dve ali več držav uveljavlja pravico do obdavčitve istega dohodka

Double taxation occurs when two or more states claim the right to tax the same income
Do dvojnega obdavčenja pride, kadar dve ali več držav uveljavlja pravico do obdavčitve istega dohodka

What happens when two boys sit in the middle of the street(due to the position of the sun) at the legendary Schwabing Backyard Flea Markets, drinking Prosecco?
Kaj se zgodi, če dva fanta sedita pri legendarnih bolšjih sejmih Schwabinger Hinterhof na ulici- zaradi položaja sonca- in pijeta Prosecco?