WHEN TWO in Bengali translation

• যখন দুটি

Examples of using When two in English and their translations into Bengali

Scientists had suspected that when two dead stars known as neutron stars collide,
বিজ্ঞানীরা সন্দেহ করেছিলেন যে যখন দুটি মৃত তারা নিউট্রন তারার সাথে পরিচিত হয়ে উঠবে,

When two people are jealous of each other they become competitive with each other.
যখন দুটি ব্যক্তি একে অপরকে হিংসা করে তারা একে অপরের সাথে প্রতিযোগিতায় পরিণত হয়।

When two people get married,
যখন দুটি মানুষ বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হয়,

When two parties are in legal dispute,
যখন দুটি পক্ষ আইনি বিবাদে থাকবে,

German Seebeck found that when two different conductors connected,
জার্মান সিবেক আবিষ্কার করেছে যে যখন দুটি পৃথক কন্ডাক্টর সংযুক্ত থাকে,

When two gay men start dating one another, there is a
যখন দুটি সমকামী পুরুষ একে অপরের সাথে ডেটিং শুরু করে,

It's no secret that happiness can flourish when two compatible people are matched.
এটা কোন গোপন বিষয় নয় যে সুখটি কোলে যেতে পারে যখন দুটি সুসংগত মানুষ মিলে যায়।

These are the busiest times during the trading day because there is more volume when two markets are open at the same time.
সাধারনত ঐসব হলো ব্যাস্ততম সময় বানিজ্যক দিনে কারন সেখানে অনেক ভলিউম ট্রেড হয় যখন দুটি মার্কেট একই সময়ে খোলা থাকে।

Usually, these can be the busiest times during a trading session because there is more volume when two markets are open at the same time.
সাধারনত ঐসব হলো ব্যাস্ততম সময় বানিজ্যক দিনে কারন সেখানে অনেক ভলিউম ট্রেড হয় যখন দুটি মার্কেট একই সময়ে খোলা থাকে।

Finally The Master explained,“When two people are angry at each other, their hearts distance a lot.
শেষে শিক্ষক তাদের ব্যাখ্যা করলো,‘‘ যখন দুইজন মানুষ একজন আরেক জনের সাথে রাগারাগি করে তখন তাদের হৃদয়ের মধ্যকার দূরত্ব বেড়ে যায়।

It is made when two or more parties outlining the rights and obligations of the parties to the agreement are into initial discussions.
যখন দুই বা ততোধিক পক্ষের অধিকার ও চুক্তি পক্ষের বাধ্যবাধকতা outlining প্রাথমিক আলোচনা আছে সেগুলিও এটা তৈরি করা হয়।

A Partnership is often utilized when two or more owners want to participate in the daily operation of the business.
অংশীদারিটি প্রায়শই ব্যবহৃত হয় যখন দুই বা ততোধিক মালিক ব্যবসায়ের প্রতিদিনের ক্রিয়ায় অংশ নিতে চান।

The NAT traversal problem arises when two peers behind distinct NAT try to communicate.
ন্যাট ট্রাভের্সালে যখন দুই জোড়া স্বতন্ত্র ন্যাট যোগাযোগের চেষ্টা করে তখন সমস্যার সৃষ্টি হয়।

When two Muslims meet to fight each other with their swords,
যখন দুই মুসলমানরা উন্মুক্ত তরবারি নিয়ে পরস্পরের বিরুদ্ধে অবতীর্ণ হয়,

When two people are angry at each other, there is a distance which arises between their hearts.
যখন দুইজন মানুষ একজন আরেকজনের সাথে রাগারাগি করে তখন তাদের হৃদয়ের মধ্যকার দূরত্ব বেড়ে যায়।

When two people are attracted to each other,
যখনই দুজন মানুষ একে অপরের প্রতি আকৃষ্ট হন,

But when two people use it, they may have to throw all their equipment and food outside the tent.
কিন্তু যখন দুইজন লোক এটি ব্যবহার করে তখন তারা তাঁবু থেকে তাদের খাবার ও খাবার ছুঁড়ে ফেলতে পারে।

When two people are angry at each other, the distance between their hearts is larger.
যখন দুইজন মানুষ একজন আরেকজনের সাথে রাগারাগি করে তখন তাদের হৃদয়ের মধ্যকার দূরত্ব বেড়ে যায়।

He said that he distinguished between erotic love, when two people gaze, spellbound, into each other's eyes.
তিনি বলেছেন ঘনিষ্ঠ প্রেমসম্পর্কের কথা, যখন দুইটা মানুষ একে অপরের দিকে অপলক দৃষ্টিতে তাকিয়ে থাকে।

When two computers are connected to the Internet(which is shown as a yellow line in the picture below)
যখন দুটো কম্পিউটার ইন্টারনেটের সাথে সংযুক্ত থাকে( নিচের ছবিতে হলুদ রেখার মাধ্যমে যেটি দেখানো হয়েছে)