WHEN YOU FIRST START in Slovenian translation

• ko prvič začnete
• ko ste prvi začeli
• ko prvič zaženete

Examples of using When you first start in English and their translations into Slovenian

Irritability and grumpiness can be linked to the fact that you may be having some trouble resting when you first start taking regular quantities of diet plan tablets.
Razdražljivost in Ćudljivost mogoče povezati z dejstvom, da lahko imajo nekateri težave s spanjem, ko prvič zaženete, pri čemer redni odmerki prehrana tablete.

When you first start out on a new relationship,
Ko prvič začeli na novo zvezo,

When you first start your treatment, it may disturb your vision, but the reaction usually disappears.
Ko začnete prvič uporabljati zdravilo, lahko povzroči motnje vida, ki pa ponavadi izginejo.

This is a common thought when you first start dating someone and really want to start developing feelings for them.
To je skupna misel, ko boste prvič začeli dating nekdo in res začeli razvijati občutke.

For example, when you first start messaging with someone, you could ask,“Did you do anything fun this week?”.
Na primer, ko ste prvič začeli sporočil z nekom, si lahko vprašam,“Si naredil kaj zabavnega ta teden?”.

When you first start Project 2010,
Ko boste prvič zagnali Project 2010, boste morda presenečeni nad tem,

When you first start taking Otezla,
Ko boste prvič začeli jemati zdravilo Otezla,

When you first start taking ADARTREL,
Ko boste prvič pričeli z jemanjem zdravila ADARTREL,

This is a common thought when you first start dating someone… and really start t.
To je skupna misel, ko boste prvič začeli dating nekdo in res začeli razvijati občutke.

It may be a bit uncomfortable, when you first start, but once your body gets more used it, even that slight discomfort will disappear.
Morda je malo neprijetno, ko boste prvič začeli, ko pa postane telo bolj ga uporablja, bo tudi to rahlo neprijeten občutek izgine.

You will usually need to see your doctor every few weeks when you first start taking SSRIs to discuss how well the medication is working.
Ponavadi se morate najprej posvetovati z zdravnikom vsakih nekaj tednov, ko najprej začnete jemati SSRI, da bi razpravljali, kako dobro zdravilo deluje.

Your doctor will talk to you about how to increase your dose when you first start taking Otezla.
Zdravnik se bo pogovoril z vami o tem, kako boste večali odmerek, ko boste prvič začeli jemati zdravilo Otezla.

virtual tutorial will explain to you any information step by step, when you first start the game.
bo virtualni vodič razložil, da vam vse informacije, korak po korak, ko ste prvič začnete igro.

They don't show all the problems you encounter when you first start out, for example.
Ti ne kažejo vseh težav, s katerimi se srečujejo, ko ste prvič začeli, na primer.

When you first start using makeup to contour your face,
Ko prvič začnete uporabljati ličila za CONTOUR svoj obraz,

especially when you first start using this medicine this may temporarily increase specific hormones,
še posebej, ko prvič začnete uporabljati to zdravilo, lahko to začasno poveča določene hormone,

When you first start, there will always be something else you would rather be doing,
Ko prvič zaženete, bo vedno nekaj drugega, kar bi raje delal, vendar ne pustite, da vam opustitev določanja

When you first start gurgling sounds are possible- it is not a disadvantage,
Ko prvič začnete klokotanje zvoki so mogoče- to ni pomanjkljivost,

When you first start a job, it is a good idea to dress more formally
Ko prvič začnete delo, To je dobra ideja, da bolj formalno obleko

When you first start communicating with a person,
Ko prvič začnete komunikacijo z osebo,,