WHICH WILL CREATE in Slovenian translation

• ki bo ustvaril
• ki bo ustvarila
• ki bo ustvarilo
• ki bodo ustvarili
• ki bo vzpostavila

Examples of using Which will create in English and their translations into Slovenian

Before procedure it is necessary to apply fat cream or means which will create a film on skin.
Pred postopkom morate na koži nanesti mastno kremo ali sredstvo, ki ustvarja film.

The project will link six museums in Central Europe in one network, which will create an interesting and educational game for….
Projekt bo povezal šest muzejev Srednje Evrope v mrežo, v kateri bomo ustvarili zanimivo in poučno igro….

with original variations, which will create a unique image.
z originalnimi sprememb, ki bodo ustvarjajo edinstveno podobo.

It can be downloaded directly from malwarebytes antimalware from this link which will create a random filename for it make a note of the random name
To lahko prenesete neposredno iz Malwarebytes antimalware iz Ta povezava, ki bo ustvaril naključni datoteke za njo Da se seznanili z naključnim imenom

It will increase of pumping unit startup torque as well as the inertial force, which will create large impact current,
Bo povečati črpanje enote zagonski navor, kakor tudi inercialnih sila, ki bo ustvaril velik vpliv sedanjih, ne samo odpadne električne energije,

And put it somewhere in the corner of the kitchen under the window, which will create a pleasant corner where two people can quietly talk about the wonderful life while drinking fragrant tea.
In ga postavite nekje v kotu kuhinje pod oknom, ki bo ustvarila prijeten kotiček, kjer lahko dve osebi tiho govorita o čudovitem življenju, medtem ko pijejo dišeči čaj.

You can paste one wall with wallpaper in the dining room, which will create exceptional conditions for a pleasant meal,
V jedilnico lahko prilepite en sten z ozadjem, ki bo ustvaril izjemne pogoje za prijeten obrok

We need to replace these historic references with much clearer objectives, which will create a certain amount of fairness
Te navedbe preteklih plačil moramo zamenjati z mnogo jasnejšimi cilji, ki bodo ustvarili določeno mero pravičnosti

wealth creation will lead to growth, which will create a successful Europe in a very competitive global economy.
ustvarjanje bogastva sprožila rast, ki bo ustvarila uspešno Evropo v zelo konkurenčnem svetovnem gospodarstvu.

historic moment for us, which will create significant long-term value for our company
zgodovinski trenutek za nas, trenutek, ki bo ustvaril pomembno dolgoročno vrednost za naše podjetje

we will tell you about one original way of placing hanging shelves, which will create an additional module for storing necessary things in a compact space.
vam bomo povedali o izvirnem načinu postavitve visečih polic, ki bodo ustvarili dodaten modul za shranjevanje potrebnih stvari v kompaktnem prostoru.

surely pay attention to ink with effect of false eyelashes of"Lash Award" which will create smart panoramic volume,
se prepričajte, da bodite pozorni na maskara z učinkom lažne migetalk"Lash Award", ki bo ustvarila krasen panoramski volumen

It is best to meet the girl at her house in the presence of her family, which will create a good impression
Zato je najbolje, da izpolnjujejo dekle v njeno hišo v navzočnosti svoje družine, ki bo ustvaril dober vtis

It occurs to me that you could change the execution of the script in python on the website by the following command which will create a file in the home directory of your Raspberry.
lahko spremenijo na spletni strani izvajanjem skripte v python po naslednjem vrstnem redu, ki bo ustvaril datoteke v domači imenik vaš malina.

so for the walls it is better to use decorative plaster, which will create the effect of old rubbing.
je za stene bolje uporabiti dekorativni omet, ki bo ustvaril učinek starega drgnjenja.

Yamaha Motor plans to deploy NX and Teamcenter across all motorcycle development processes globally, which will create a fully integrated 3D product development process and an efficient integrated management environment for 3D master data.
Yamaha motor namerava implementirati NX in Teamcenter čez celoten razvoj motociklov v globalnem smislu, ki bo ustvaril popolnoma integriran 3D-razvojni proces in učinkovito integrirano upravljanje okolja za 3D podatke.

The EESC underlines the danger of a''digital divide''- which will create''unfair'' competition as SMEs and NGOs may be disadvantaged in participating in public procurement because of a''technological'' barrier.
EESO opozarja na nevarnost"digitalnega razkoraka", ki bi ustvaril"nelojalno" konkurenco, saj bi lahko bila MSP ter nevladne organizacije v postopkih javnih naročil v slabšem položaju zaradi"tehnoloških" ovir.

The EESC underlines the danger of a''digital divide'' between these actors- which will create''unfair'' competition as SMEs and NGOs may be disadvantaged in participating in public procurement because of a''technological'' barrier.
EESO opozarja na nevarnost"digitalnega razkoraka" med temi akterji, ki bi ustvaril"nelojalno" konkurenco, saj bi lahko bila mala in srednja podjetja ter nevladne organizacije v postopkih javnih naročil v slabšem položaju zaradi"tehnoloških" ovir.

funds to help Member States maintain or pull forward investments which will create jobs, boost demand,
sredstev EU državam članicam pomagalo izvesti naložbe, ki bodo ustvarile delovna mesta,

The project will link six museums in Central Europe in one network, which will create an interesting and educational game for children,
Projekt bo povezal šest muzejev Srednje Evrope v mrežo, v kateri bomo ustvarili zanimivo in poučno igro za otroke,