WHICH WILL CREATE in Ukrainian translation

• які створять
• які будуть створювати
• який створить
• яке створить
• яка створить
• що дозволить створювати

Examples of using Which will create in English and their translations into Ukrainian

however, requires a compressor which will create pressure in the cylinder.
однак вимагає наявності компресора, який створить тиск в циліндрі.

autumn that the soil should be“filled” with fertilizers, which will create a supply of nutrients for the next season.
восени грунт слід"заправити" добривами, які створять запас поживних речовин на майбутній сезон.

Especially because the USA is interested in blocking the“North Stream 2” project, which will create competition with American plans to enter the European gas market.
Тим більше, що США зацікавлені у блокуванні проекту«Північний потік-2», який створить конкуренцію американським планам щодо виходу на європейський газовий ринок.

With a shovel shot on the slope of the soil, but not all(!), and the only one, which will create the outlines of the steps.
За допомогою лопати знімаємо на схилі шар грунту, але не весь(!), а тільки той, який створить обриси сходинок.

in the resort town Alupka is located modern hotel«AkvaVita», which will create the best conditions for a carefree holiday.
в курортному селищі Алупка розташувався сучасний готель«Аква Віта»(Aqua Vita), який створить найкращі умови для безтурботного відпочинку.

Especially for you we will develop the interior design project, which will create a unique atmosphere of your restaurant or cafe.
Спеціально для вас ми розробимодизайн-проект інтер'єру, який створить унікальну атмосферу вашого ресторану або кафе.

either fountain, which will create a festive atmosphere.
або фонтан, які буде створювати святкову атмосферу.

Beginning of the project, which will create up to 25 thousand new jobs by 2015,
Початок проекту, який дозволить створити до 25 тис. нових робочих місць до 2015 р.,

The company plans to double its production capacity, which will create more than 400 additional jobs(currently, in the state of Amalteya are 417 people).
У найближчих планах компанії- подвоєння виробничих потужностей, яке дозволить створити понад 400 додаткових робочих місць(на сьогодні в штаті«Амалтеї» 417 осіб).

Milling of facades can be distinguished by patina, which will create the effect of worn surface
Фрезерування фасадів можна виділити патиною, що створить ефект потертої поверхні

it is true to length, which will create an even layer of the cuticle.
вона вірною довжини, що дозволить створити рівний шар кутикул.

interior of the restaurant should leave pleasant sensations for each client, which will create an interest to return to this institution more than once.
інтер'єр ресторану повинен залишати приємні відчуття у кожного клієнта, що буде створювати інтерес повертатися до цього закладу ще не один раз.

will be an elegant addition to the wardrobe, which will create a stylish and attractive images.
стане елегантним доповненням гардеробу, яка дозволить створювати стильні і привабливі образи.

China plans to launch the latest Shijian-13 satellite in April, which will create the country's modernized system of high-speed wireless Internet.
Китай планує здійснити в квітні запуск новітнього супутника Shijian-13, який дозволить створити в країні модернізовану систему надшвидкісного бездротового інтернету.

export control, which will create favorable conditions for foreign economic activity of domestic entities.
експортного контролю, що створить сприятливі умови для зовнішньоекономічної діяльності вітчизняних суб'єктів господарювання.

using which will create a workable and interesting website.
з використанням яких вдасться створити працездатний, цікавий веб-сайт.

Thus, some of the best intelligent solutions can be veiled from the public, which will create an illusory effect of"inhibition" in development.
Таким чином, деякі кращі інтелектуальні рішення можуть бути завуальовані від громадськості, що створить ілюзорний ефект«гальмування» у розвитку.

The construction will take place mainly in the shipyards of the Australian city of Adelaide(South Australia), which will create approximately 2,800 new jobs.
Будівництво буде проходити, головним чином, на верфях австралійського міста Аделаїда(штат Південна Австралія), що дозволить створити близько 2800 нових робочих місць.

The month of June is characterized by the conjunction of Jupiter with the Sun, which will create conditions for a heightened sense of self-worth.
Червень- це місяць, який характеризується з'єднанням Юпітера з Сонцем, що створює умови підвищеного почуття власної значущості.

By 2015, more than 90% of the data in the“World Wide Web” will fall on the video, which will create an enormous burden on the network.
До 2015 року більше 90% даних у“всесвітній павутині” будуть припадати на відеоконтент, що створить величезне навантаження на мережі.