YOU REPLACE in Slovenian translation

• zamenjate
• nadomestite
• zamenjati
• zamenjaš
• zamenjali
• nadomestiti

Examples of using You replace in English and their translations into Slovenian

If it fails, you replace the lot.
Če bo neuspešen, ga boš zamenjal.

Can you replace the door?
Ali lahko spremenite vrata?

Could you replace the grapes with another fruit?
Bi lahko nadomestila marelice s kaksnim drugim sadjem?

You Would you replace…?
A ti Sveleta nadomeščaš…?

Can one of you replace him?
Ga lahko kateri izmed vas nadomesti?

Free Easily restore your content when you replace or upgrade your HTC phone.
Brezplačno Enostavno obnovite svojo vsebino, ko boste zamenjati ali nadgraditi svoj HTC telefon.

If you replace more than half of the water in the aquarium,
Če v akvariju zamenjate več kot polovico vode,

When you replace the appliances in your home with energy-efficient upgrades,
Ko zamenjate aparate v svojem domu z energetsko učinkovitimi nadgradnjami,

If you replace the medicine with an analog
Če nadomestite zdravilo z analogo

However, if you replace the glass full of cold water with one having hot water,
Če pa zamenjate steklo, polno hladne vode, z eno s toplo vodo, se lahko temu izognete

concern jeopardizes a mission… you replace it with an emotion that won't. Kim, what the hell do you think you're doing?
zaskrbljenost ogrožata operacijo, jih nadomestite s čustvi, ki vas ne bodo ogrozila?

once said,“Once you replace negative thoughts with positive ones,
jo pove vse:"Ko zamenjati negativne misli s pozitivnimi,

When you replace a part of a formula with its value,
Ko zamenjate del formule z njeno vrednostjo,

And if you replace black bread with grain
In če črni kruh nadomestite z žitom ali rženom,

I have found that if you replace the horns and the shouting with,
Če trobljenje in vpitje zamenjaš s Schubertom ali Telemannom,

You can play with this if you replace the list of necessary
S tem se lahko igrate, če zamenjate seznam potrebnih

Question- you take a broom, you replace the handle, and then later you replace the brush and you do that over and over again.
Vprašanje- vzameš metlo in zamenjaš ročaj, nato pa zamenjaš še ščetine in to ponavljaš vedno znova.

If you replace it with another sales stage,
Če jo zamenjate z drugo fazo prodaje,

You don't just eliminate a bad habit, you replace it with a new one.
Slabe navade ne morete kar opustiti, lahko jo pa nadomestite z novo.

If you replace'but' with'and',
Ko pa zamenjaš“ampak” z“in”,