UNFPA REGULAR IN SPANISH TRANSLATION

• ordinarios del UNFPA
• ordinarios del FNUAP
• ordinarias del UNFPA
• ordinarios del fondo

Examples of using UNFPA regular in English and their translations into Spanish

Twenty-six countries have generously contributed nearly $319 million to UNFPA regular resources for 2004. They include Australia,
Veintiséis países han contribuido generosamente cerca de 319 millones de dólares a los recursos ordinarios de el UNFPA para 2004: Alemania,

The per capita contribution to UNFPA regular resources from the Fund's 17 top donors,
La contribución por habitante a los recursos ordinarios de el UNFPA de sus 17 principales donantes, esto es,

UNFPA Regular Resources for 2008 Provisional.
Recursos ordinarios del UNFPA para 2007, 2008 provisionales.

To UNFPA regular resources, by region.
Multianuales a los recursos ordinarios del UNFPA, por regiones.

The present report contains tables on UNFPA regular and co-financing contributions.
El presente informe contiene cuadros de las contribuciones ordinarias y las contribuciones de cofinanciación al UNFPA.

Major Donors to UNFPA Regular Resources.
Donantes principales a los recursos ordinarios del UNFPA.

Number of donors pledging to UNFPA regular resources for 2008 maintained.
Número de donantes que han hecho promesas de fondos destinados a los recursos ordinarios del UNFPA de 2008 que se han mantenido.

Funding for the programme will be partly secured from UNFPA regular resources.
La financiación del programa se garantiza en parte a través de los recursos ordinarios del UNFPA.

Millions Number of donors pledging $1 and above to UNFPA regular resources.
Número de donantes que han hecho promesas de fondos por valor igual o superior a 1 dólar destinados a los recursos ordinarios del UNFPA.

organizations that contribute to UNFPA regular and other resources.
organizaciones que contribuyen a los recursos ordinarios y otros recursos del UNFPA.

Those donors were currently responsible for 95 per cent of UNFPA regular resources.
Actualmente esos donantes aportaban el 95% de los recursos ordinarios del FNUAP.

UNFPA regular resources decreased from $507.7 million in 2010 to $484 million in 2011.
Los recursos ordinarios del UNFPA disminuyeron de 507,7 millones de dólares en 2010 a 484 millones de dólares en 2011.

UNFPA regular resources increased from $457.1 million in 2007 to $469.5 million in 2008.
Los recursos ordinarios del UNFPA aumentaron de 457,1 millones de dólares en 2007 a 469,5 millones en 2008.

Annex 6 Highest Level of Contribution to UNFPA Regular Resources from OECD/DAC.
Año en que el UNFPA recibió el nivel más alto de contribuciones a los recursos ordinarios.

Japan announced that it would contribute $31.1 million in 2009 to UNFPA regular resources.
El Japón anunció que en 2009 aportaría 31,1 millones de dólares a los recursos ordinarios del UNFPA.

This effort was funded through UNFPA regular resources and through multi-year funding from Sweden.
Esta actividad se financió con recursos ordinarios del UNFPA y con financiación multianual de Suecia.

Table 3 shows the following with regard to OECD contributions to UNFPA regular resources for 2004.
El cuadro 3 muestra lo siguiente con respecto a las contribuciones de los países de la OCDE a los recursos ordinarios del UNFPA para 2004.

The fourth country programme for Turkey, 2006-2010, included $4.5 million from UNFPA regular resources.
El cuarto programa de Turquía para el período 2006-2010 cuenta con 4,5 millones de dólares de los recursos ordinarios del UNFPA.

As of 1 March 2006, the projection for UNFPA regular resources in 2006 is at $341.7.
Al 1º de marzo de 2006 los recursos ordinarios previstos para el UNFPA en 2006 ascendían a 341,7 millones de dólares.

Recognize the significance of increasing and achieving stability and predictability in contributions to UNFPA regular resources;
Reconocer la importancia de aumentar las contribuciones a los recursos ordinarios del UNFPA y lograr que sean estables y previsibles;