Examples of using Activity plan in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Within the framework of the Corporate Social Responsibility Activity Plan for 2012, this activity will be carried out on a quarterly basis in the future,
Dentro del Plan de Actividades The Committee notes that the State party has an Activity Plan on the evacuation of persons with disabilities from areas of emergency
El Comité observa que el Estado parte cuenta con un plan de actividad para la evacuación The Activity Plan for the Implementing of Estonian Civil Society Development Concept for 20072009 is available at the web page of the Ministry of the Interior.
El Plan de actividades para la aplicación del Concepto The implementation of the activity plan/SEAP is monitored in real-time by recording the CO2 reduction as soon as a measure has been implemented
La implementación del plan de actividad/PAES se sigue en tiempo real, registrando la reducción as part of the activity plan for enterprise risk management and implementation,
en el marco del plan de actividades signed into law and UNMIS provided support in developing a consolidated 2011 activity plan for the Prison Service.
ley y la UNMIS prestó apoyo para elaborar un plan de actividad consolidado del servicio penitenciario para 2011.The Administration informed the Board that IMDIS would probably not serve its purpose of monitoring since it was difficult for the information centres to produce an advance comprehensive activity plan.
La Administración informó a la Junta ask whether you should change your physical activity plan.
pregúntele si usted deberá cambiar su plan de actividad física.project-financing possibilities, and the activity plan for 2008 and 2009.
las posibilidades civil society organisations seeking to make a good assessment and activity plan in providing help to every assisted victim.
organizaciones In this case it has served both to present the activity plan to be followed and to show chronologically the material produced,
En este caso ha servido tanto para presentar A further element of the activity plan is constituted by the establishment of a joint file on right-wing extremism for the police authorities
Otro elemento del plan de actividades es el establecimiento The activity plan for the 2006-2007 academic year in the Befesa Classroom includes activities related to metallurgy
El plan de actividades para el curso 2006-2007 en el Aula Befesa propone The city of Illnau-Effretikon in Switzerland set up a baseline emissions inventory in 2001 and approved an activity plan(similar to SEAP),
Suiza elaboró un inventario the Plan of Legislative Tasks of the Government of the Slovak Republic and the Activity Plan of the Government of the Slovak Republic,
el With the purpose to improve social conditions for students and pupils in accordance with the objective of the Activity Plan of the Government on tripling of the number of scholarships,
Con el propósito Every year, an activity plan for the Strategy is composed within the framework of cooperation between the Ministries of Social Affairs,
Todos los años se elabora, para el año siguiente, un plan de actividades para la estrategia en el marco request the Coordination Office to develop its activity plan on the basis of the following strategic directions.
solicitar a la Oficina An activities plan suited to the residents preferences and tastes.
Un plan de actividades adecuado a las preferencias y gustos ESMS activities plan approved for execution; b.
Plan de actividades del SGAS aprobado para su ejecución; b.
