ADDING DATA IN SPANISH TRANSLATION

• agregar datos
• añadir datos
• adición de datos
• agregando datos
• añadiendo datos

Examples of using Adding data in English and their translations into Spanish

and we continue adding data as we search for and contact more sources of information.
y le seguimos añadiendo datos mientras buscamos e investigamos más fuentes de información.

the final retailer, adding data to the Intelligent Supply Chain analytics.
el minorista final, añadiendo datos a los análisis de la cadena de suministro inteligente.

A summary/ translation of the Directorium Inquisitorum by Nicolás Aymerich and also adding data from the work by Luís de Páramo.
Resumen/traducción del Directorium inquisitorum de Nicolás Aymerich, añadiendo datos de la obra de Luís de Páramo.

We are in the process of adding data and downloadable material for this item.
Estamos en el proceso de agregar los datos y el material descargable para este artículo.

Bretherton is gradually adding data from older, stand-alone servers within the department to the product;
Bretherton va añadiendo los datos de servidores independientes antiguos del Departamento al producto;

changing or adding data deemed necessary
modificando o completando los datos que se consideren necesarios,

It's simple: adding data to a data base; to unite data bases;
Simple: desde añadir datos a una base de datos hasta fusionar bases de datos,

It's not just wearable computers that are adding data to real-life situations.
No son sólo los computadores o nuevos dispositivos los que le están agregando información a situaciones de la vida real.

A substantial number of references have been used in the POPRC risk profiles, many adding data from recent peer reviewed publications.
Se ha utilizado gran número de referencias en los perfiles de riesgos del CECOP, y en muchos casos se agregan datos de publicaciones arbitradas recientes.

The process of adding data is continuous,
El proceso de añadir datos es continuo,

Social CRM adds a deeper layer of information onto traditional CRM by adding data derived from social networks like Facebook,
El Social CRM agrega una capa más profunda de información que en el CRM tradicional, mediante la adición de datos derivados de redes sociales

with the possibility of commenting and adding data.
pudiendo comentar los hechos y añadir datos adicionales.

The system also increases transparency by recording the name of the user adding data to the system, as well as the history of changes made on workflows.
El sistema también aumenta la transparencia por el hecho de registrar el nombre del usuario que agrega datos, además del historial de los cambios introducidos en los flujos de trabajo.

removing or adding data to the working memory.
removiendo o añadiendo información a la memoria de trabajo.

which the health teams are required to apply, adding data to the clinical history of females over the age of 15.
el cual debe ser aplicado por los equipos de salud adjuntando los datos a la historia clínica de las mujeres mayores de 15 años.

Free Pie Graph Maker 1.0 Add data and make pie graphs quickly.
Free Pie Graph Maker 1.0 Agregar datos y hacer gráficos de tarta rápidamente.

The inspector can add data like photos, videos,
El inspector puede agregar datos como fotos,

We can add data from either an Excel worksheet
Podemos añadir datos desde una hoja de cálculo de Excel

Add data to a shape by double-clicking on the shape.
Agrega datos a una forma haciendo doble clic en la forma.

You can add data by dragging it directly into the project view, or.
Puedes agregar datos arrastrándolos directamente a la vista del proyecto, o.