AIMING TO DEVELOP IN SPANISH TRANSLATION

• con objetivo de desarrollar
• con el fin de desarrollar
• dirigido a desarrollar

Examples of using Aiming to develop in English and their translations into Spanish

its visionary management aiming to develop continuously.
administración visionaria centrada en el desarrollo continuo.

the CITES Secretariat initiated in 2001 a project aiming to develop a model management strategy for queen conch.
la Secretaría de la CITES inició en 2001 un proyecto que pretende concebir una estrategia modelo para la gestión de la concha reina.

had the opportunity to carry out many useful meetings with several organizations, aiming to develop relations with our trade union.
tuvo la oportunidad de efectuar numerosos encuentros con variadas organizaciones con la finalidad de desarrollar relaciones con nuestra unión internacional sindical.

Iberoamerica or the Mediterranean) aiming to develop Agenda 21 for culture locally.
Iberoamérica o el Mediterráneo) que tengan como objetivo el desarrollo de la Agenda 21 de la cultura en el ámbito local.

ninth session of the Permanent Forum, in all its areas of work involving indigenous peoples, while aiming to develop and apply a holistic approach.
con cultura e identidad", que será el tema especial del noveno período de"> sesiones del Foro Permanente, en todas sus áreas de trabajo, incluida la de los pueblos indígenas con el objetivo de desarrollar y aplicar un enfoque integrado.

Eastern European affected country Parties have identified priority areas for regional cooperation aiming to develop scientific networking,
del Mediterráneo Norte y de Europa central y oriental han establecido esferas prioritarias para la cooperación regional con miras a crear redes científicas,

the General Secretariat for Gender Equality implements an information project for the public and for women, aiming to develop communication strategies for women candidates, reinforcing their participation in the elections of October 2006.
cabo un proyecto de información pública e información dirigida específicamente a las mujeres cuyo objetivo es elaborar estrategias de comunicación para las mujeres candidatas a fin de reforzar su participación en las elecciones de octubre de 2006.

communications policies, aiming to develop a culture of communications throughout the Organization.
comunicación de las Naciones Unidas, con miras a forjar una cultura de las comunicaciones en todo el ámbito de la Organización.

border officials, aiming to develop strategies and build the capacity of various institutions to combat
los funcionarios de fronteras, destinado a elaborar estrategias y a crear en las diversas instituciones la capacidad necesaria para combatir

among the countries of the Region, aiming to develop the means and the capacities for the provision
entre los países de la Región, con la finalidad de crear las capacidades y los medios necesarios para el suministro

scientific research aiming to develop a generation of functional foods that contribute towards weight control
una investigación científica dirigida a el desarrollo de una generación de alimentos funcionales que incidan en el control de el peso

This project aims to develop a strategic plan for the company Detalgraf S.A.
Este proyecto busca desarrollar un plan estratégico para la empresa Detalgraf S.A.

ORIENTMED aim to develop the glob pharmacy products.
ORIENTMED objetivo es desarrollar los productos de farmacia de la globalización.

ADVANCE(CAT) aims to develop medicinal products for human use with advanced therapies.
ADVANCE(CAT) busca desarrollar medicamentos de uso humano basados en terapias avanzadas.

This work aims to develop a practical guide to writing a research project.
Este trabajo tiene como objetivo elaborar una guía práctica para redactar un proyecto de investigación.

I aim to develop an enjoyable game,
Mi objetivo es desarrollar un juego agradable,

We work under a vision that aims to develop local action for global justice.
Trabajamos bajo una visión que apunta a desarrollar acciones locales para la justicia global.

The training aims to develop the following skills for the instructor.
La formación tiene como objetivo el desarrollo de las siguientes competencias del/lainstructor/a.

The course aims to develop both an intellectual as well as a social understanding.
El objetivo es desarrollar la comprensión tanto social como intelectual del participante.

Another virtue Baha'is aim to develop is perseverance through challenges.
Otra virtud que los bahá'ís buscan desarrollar es la perseverancia a través de desafíos.