Examples of using Allow me in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Allow me to explain to you a few of my rules.
Allow me to offer a brilliant piece of profiling.
Allow me to zoom. And focus on the paper in his pocket.
Claire, allow me to introduce his grace, the Duke of Sandringham.
Claire, déjame presentarte a su gracia, el duque de Sandringham.Allow me to sleep a little.
Dejadme dormir un poco.Allow me to explain why I have gathered you all here.
Déjenme explicarles por qué los he reunido aquí.Llumínala and allow me to see if I can remove it.
Llumínala y déjame ver si puedo quitarla.Allow me to introduce our saviour.
Dejadme que os presente a nuestra salvadora.Allow me to remind you, the white dip is a special Australian sauce.
Déjenme recordarle, que la crema blanca es una salsa especial Australiana.Now fulfill that promise and allow me to do my work.
Ahora cumple con lo prometido y déjame hacer mi trabajo.Allow me to introduce you to our killer.
Dejadme que os presente a nuestro asesino.It is incredibly good, we go… allow me to see the other one, the other one.
Está increíblemente bueno, vamos… déjenme ver el otro, el otro.Allow me to explain.
Dejadme explicarme.He flatters the other gopīs:"Please allow Me to go there.".
Él alaga a las otras gopīs:"Por favor, déjenme ir.".Then, allow me to give it to his wife. I think we will understand each other.
Entonces dejadme entregársela a su esposa, ella me entenderá.As he would say the wolf small piglets, allow me to enter.
Como diría el lobo pequeños cerditos, déjenme entrar.Please, allow me!
Por favor, dejadme pasar!Allow me to punch your tickets.
Allow me, noble sultan.
Allow me, noble sultan,
Permitidme, noble sultán,
