analysis of informationanalysis of dataanalysing informationanalyzing informationintelligence analysisanalyse data
Examples of using
Analyse data
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Undertake studies on the prevalence of violence, and collect and analyse data on child abuse
Emprenda estudios sobre la prevalencia de la violencia y recolecte y analice datos sobre casos de malos tratos
compile and analyse data, and to generate and disseminate information tailored to specific audience needs are essential.
compilación y análisis de datos, para generar y difundir información adaptada a las necesidades específicas del público.
Continue to collect and analyse data on the enjoyment of rights by children with disabilities;
Continúe recopilando y analizando datos sobre el disfrute de derechos por parte de los niños con discapacidad;
It urges the State party to collect and analyse data on trafficking and increase its efforts to prosecute
Insta al Estado Parte a que reúna y analice datos sobre actividades de trata y a que redoble sus esfuerzos para enjuiciar
work under pressure or analyse data.
trabajan bajo presión o analizan datos.
support line ministries and local partners to collect and analyse data on children, including through TransMONEE.
a los asociados locales en la reunión y análisis de datos sobre los niños, entre otras cosas por conducto de la base de datos TransMONEE.
UNODC continued to collect and analyse data and trends on illicit trafficking in opiates,
La UNODC siguió reuniendo y analizando datos y tendencias sobre el tráfico ilícito de opiáceos,
UNCTAD continued to collect and analyse data on TNC activities
la UNCTAD siguió reuniendo y analizando datos sobre las actividades de las ETN
UNFPA will provide support to collect and analyse data to develop programmes in conflict, post-conflict and emergency situations.
El UNFPA prestará apoyo para que se recopilen y analicen datos con miras a la elaboración de programas en el contexto de situaciones de conflicto, posteriores a conflictos y de emergencia.
It had requested UNCTAD to collect and analyse data on best national practices promoting enterprise development
Se había pedido a la UNCTAD que reuniera y analizara datos sobre las mejores prácticas nacionales que promovían el desarrollo de la empresa
The programme will collect and analyse data on harmful practices such as dowry,
El programa reunirá y analizará información sobre prácticas perjudiciales, como la dote,
Social Affairs of the Secretariat analyse data concerning resources allocated at the regional and local levels.
Sociales de la Secretaría analizara datos relativos a los recursos asignados en los ámbitos regional y local.
This helps us analyse data about web page traffic
Esto nos ayuda a analizar datos sobre el tráfico de nuestro sitio
Sessions in which the lecturer helps students analyse data and resolve problems. 25.
Sesiones en las que el profesor guiará a los estudiantes en el análisis de datos y la resolución de problemas. 25.
This helps us analyse data about web page traffic
Esto nos ayuda a analizar datos sobre el tráfico de páginas web
This helps us analyse data about web page traffic
Esto nos ayuda a analizar los datos sobre el tráfico de la página web
The system will gather and analyse data required by the relief community to develop and target programmes for affected populations.
El sistema reunirá y analizará los datos que necesitan los organismos de socorro a fin de elaborar programas en beneficio de las poblaciones afectadas.
Google, Amazon, Facebook, Apple and other tech companies will track and analyse data, supposedly in order to offer more targeted, personalised services.
Empresas como Google, Amazon, Facebook y Apple analizarán los datos rastreados para supuestamente darnos un servicio más personalizado y preciso.
If you cannot analyse data related to violence against women,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文