ANECDOTES IN SPANISH TRANSLATION

• anécdotas
• anecdotas
• anecdotario
• anecdotes
• anécdota

Examples of using Anecdotes in English and their translations into Spanish

It is all about a pure visual language free of anecdotes.
Se trata de un lenguaje visual puro, libre de toda anécdota.

Have you encountered any challenges, or do you have any anecdotes from working in Bacoa?
¿Te has encontrado alguna dificultad o anécdota mientras trabajabas en Bacoa?

It is a shame that in the various biographical books, anecdotes, memoirs.
Es una lástima que en los diferentes libros biográficos, anecdotarios, memorias.

We have so many anecdotes on that subject!
Y tantas anécdotas para contar con el tema!

Telling children anecdotes is the best method of teaching.
Contar historias es el mejor medio para enseñar y educar a los niños.

Send and solve the 8 amorous anecdotes.
Envío y resolución de las 8 anécdotas amorosas.

Our guides share anecdotes that will help you better understand the meaning of the Camino.
Comparten historias, anécdotas, lo que permite entender mejor el significado del Camino.

Well, I included some anecdotes where you were actually clothed.
También incluí unas anécdotas dónde ibas vestido.

Time to share anecdotes and stories.
El tiempo para compartir anécdotas, historias.

These are anecdotes and can change depending on what country you are from.
Ellas están anecdotistas y pueden cambiar según tu país de origen.

Use personal anecdotes, but don't overuse them.
Cuenta anécdotas propias, pero no abuses de ellas.

And anecdotes were absolutely the worst sin.
Y reparar en las anécdotas era el peor de los pecados.

There will be entertaining explanations, anecdotes, interaction and, above all, loads of fun!
Habrá explicaciones divertidas, curiosidades, interacción y, sobre todo,¡mucha diversión!

Anecdotes can be both touching and humorous.
Un anécdota puede ser conmovedora o graciosa.

Would you have any anecdotes from the shooting, about the working methods for instance?
¿Tiene alguna anecdota sobre los rodajes o los metodos de trabajo?

Do you have anecdotes about the recording sessions of both?
JHFM:¿Tienen alguna anécdota sobre las grabaciones de ambos scores?

None of those anecdotes where I'm the family halfwit.
Ninguna de esas historias donde soy el bobo de la familia.

Useful tips, anecdotes, things happening in the footwear world.
Consejos, curiosidades, cosas que suceden en torno al mundo del calzado.

It has been a summer full of joy and wonderful anecdotes.
Ha sido un verano lleno de fantásticas experiencias.

friends, anecdotes, snow….
estar entre amigos, contar anécdotas, la nieve….