ANOTHER ARTICLE IN SPANISH TRANSLATION

• otro artículo
• otro reportaje
• otra artículo
• otros artículos

Examples of using Another article in English and their translations into Spanish

whether the concern expressed should be attached to another article, for example,
así la preocupación expresada debería incluirse en relación con otro artículo, por ejemplo,

especially given that the second half of it contained a reference to another article of the Covenant, and could be removed without affecting the thrust of the general comment.
la segunda mitad del párrafo contiene una referencia a otro artículo del Pacto y puede eliminarse sin alterar la orientación de la observación general.

this would be the subject matter of another article.
en el convenio colectivo, pero esto sería materia de otro artículo.

I-I wrote about… growing up as I imagined it must be for most of you, but there was another article which was to have been… included in the school magazine, but it was.
bien escribí sobre crecer sobre cómo creo que debería ser pero hay otro artículo que debió ser incluido en la revista, pero fue censurado.

a question addressed in another article of the draft.
cuestión que se aborda en otro artículo del proyecto.

Quite recently, Leo Depuydt has written another article in which he discusses the reliability of Ptolemy s Canon,"The Shifting Foundation of Ancient Chronology," soon to be published in Acts of European Association of Archaeologists, Meeting VIII.
Bastante recientemente, Leo Depuydt ha escrito otro art culo en el cual l discute la fiabilidad del Canon de Tolomeo,"The Shifting Foundation of Ancient Chronology," pronto para ser publicado en Acts of European Association of Archaeologists, Meeting VIII.

that the Secretariat would draft another article on the basis of article 75 of the Vienna Convention on Consular Relations to cover the situation referred to by some delegations.
la Secretaría redactaría un nuevo artículo sobre la base del artículo 75 de la Convención de Viena sobre Relaciones Consulares que abarcara la situación mencionada por algunas delegaciones.

Another article, by P. Wesley Schultz and others, describes a field experiment focused on household energy conservation in which descriptive norms were compared against injunctive norms in producing results.
En otro artículo, elaborado por P. Wesley Schultz et. a el se describe un experimento de campo centrado en la conservación de energía de los hogares en el que se comparó la eficacia de las normas descriptivas con la de las normas inductivas para producir resultados.

Another article dated 28 March 2011 states that after that incident,
En otro artículo de fecha 28 de marzo de 2011 se afirma

Another article from the same newspaper states that such scenes are common.
En otro artículo de ese diario se dice que ese tipo de escenas es común

as before) are born free and equal in dignity and rights; another article adds that"men and women are equal before the law";
señalando que"las personas"(y no"los hombres" como se expresaba antes) nacen libres e iguales en dignidad y derechos; y agrega en otro artículo, que"hombres y mujeres son iguales ante la ley.

Another article approved was developed by the Group of researchers who are part of the international network JAMBU-RNP(Jonction amazonian biodiversity units research networking program),
Otro artículo aprobado fue desarrollado por el grupo de investigadores que forman parte de la red internacional de JAMBU-RNP, titulado"derechos de los pueblos indígenas y comunidades tradicionales sobre sus conocimientos tradicionales

Once the package arrives we will send you another article similar to the same address that you will receive in a few days
Una vez nos llegue el paquete te mandaremos otro artículo similar a la misma dirección que recibirás a los pocos días

Exactly how logic gates are implemented in hardware might best be saved for another article(if ever), but I think it's important that a programmer has the background knowledge of what they look like in a diagram,
Exactamente cómo las puertas lógicas se implementan en el hardware podría mejor ser guardado para otro artículo(si alguna vez), pero creo que es importante que un programador tiene el conocimiento de fondo de lo que se ven en un diagrama, cómo se organizan

In another article, the 1UP. com staff noted his winpose against Iori Yagami in The King of Fighters 2002 as the best one from the game,
En otro artículo, el personal de 1UP. com señaló que su pose de victoria contra Iori Yagami en The King of Fighters 2002,

Another article of fundamental importance here is article 136,
Otro artículo de fundamental importancia es el 136, situado en el Título VI,

According to another article she wrote:‘My smile is a great cloak that hides a multitude of pains.
Según otro artículo ella escribió:‘Mi sonrisa es una enorme cortina que oculta una multitud de dolores.

we will speak in another article about where to eat In the city.
pero de eso hablaremos en otro artículo sobre donde comer en la ciudad.

Another article of the new Criminal Code provided that a sentence of less than five years could,
En otro artículo del nuevo Código Penal se establece que, en el caso de una mujer embarazada

by article 73 or have concluded that the aggrieved party might act under either article 73 or another article, such as article 71 or article 72.
la parte agraviada podía proceder al amparo del artículo 73 o valiéndose de otros artículos, como los artículos 71 o 72.