APPLICABLE DATA in Spanish translation

Comply with any reasonable request we may make regarding compliance with the GDPR and cooperation with any applicable data protection authority.

Cumplir con cualquier solicitud razonable que podamos hacer con respecto al cumplimiento de la GDPR y la cooperación con cualquier autoridad de protección de datos aplicable.

to maintain confidentiality and comply with the provisions of the applicable data protection laws.

al mantenimiento de lo establecido por la legislación de protección de datos aplicable.

The Company may amend and/or supplement this Privacy Policy also as an effect of any subsequent amendments and/or supplements to the Applicable Data Protection Legislation.

A Empresa pode modificar e/ou complementar esta Política de Privacidade tamén como consecuencia de calquera modificación e/ou actualización posterior á Lexislación de Protección de Datos Aplicable.

The Company may amend and/or supplement this Privacy Policy also as an effect of any subsequent amendments and/or supplements to the Applicable Data Protection Legislation.

La Empresa puede modificar y/o complementar esta Política de Privacidad también como consecuencia de cualquier modificación y/o actualización posterior a la Legislación de Protección de Datos Aplicable.

Third parties with whom we share your Personal Information are all bound by all relevant and applicable data privacy laws,

Las terceros con los que compartimos su Información personal están vinculados por las leyes de privacidad de datos vigentes y relevantes, los términos de confidencialidad

we do so in compliance with applicable data protection laws, such as the EU Data Privacy Directive

los transfiere en conformidad con las leyes de protección de datos vigente, como la Directiva de privacidad de datos de la Unión Europea

they are required to conform to the applicable data protection laws

ellos deberán ajustarse a las leyes de protección de datos vigentes y otros requisitos jurídicos,

a claim you want to make according to this Statement or applicable data privacy laws by sending an email to.

según esta Declaración o la normativa de protección de datos vigente enviando un correo electrónico a.

destruction consistent with applicable data protection laws.

de conformidad con las leyes de protección de datos vigentes.

they are required to conform to the applicable data protection laws

ellos deberán ajustarse a las leyes de protección de datos vigentes y otros requisitos jurídicos,

where there is appropriate notice and in compliance with applicable data protection laws.

exista una notificación apropiada y de conformidad con la normativa de protección de datos vigente.

We will transfer your personal information in compliance with applicable data protection laws and will implement suitable

Transferiremos tu información personal de acuerdo con las leyes de protección de datos aplicables e implementaremos las medidas de seguridad adecuadas para garantizar

You also have the right to lodge a complaint with the competent data protection authorities if you are of the opinion that the processing of the personal data about you violates the applicable data protection laws.

Usted también tiene el derecho a presentar una reclamación ante las autoridades de protección de datos competentes si, en su opinión, el tratamiento de los datos personales sobre su persona infringe las leyes de protección de datos aplicables.

Any use over and above this, which is not justified on the basis of overriding legitimate interests in accordance with the applicable Data Protection Act, is permissible only after your consent following prior informatoin.

Cualquier uso que exceda o vaya más allá de esto, que no esté justificado sobre la base de intereses legítimos superiores de conformidad con la Ley de Protección de Datos aplicable, es permisible solo después de su consentimiento, previa información.

The exchange of the user's personal data with external service providers will be carried out in accordance with applicable data protection laws and will be limited to the extent necessary.

El intercambio de los datos personales del usuario con proveedores de servicios externos se llevará a cabo de conformidad con las leyes de protección de datos aplicables y se limitará a la medida en que sea necesario.

Likewise, we ensure that our service providers adhere to suitable security standards to protect personal data that they may have access to, in accordance with applicable data protection law.

Igualmente, nos aseguramos de que, nuestros proveedores de servicios también gozan de estándares de seguridad adecuados para la protección de los datos de carácter personal respecto de los cuales tengan o puedan llegar a tener acceso, en atención con la legislación de protección de datos aplicable.

Where applicable data protection laws require a higher standard of protection for Personal Data than that set out in this Global Personal Data Protection& Privacy Policy, the requirements of applicable data protection law shall prevail.

En caso de que las leyes de protección de datos aplicables requieran de un mayor nivel de protección de los datos personales distintos a los que se establecen en la presente Política global de privacidad y protección de datos personales, prevalecerán los requisitos de la ley de protección de datos aplicables.

other measures necessary to enable it to demonstrate that its processing of Personal Data is in accordance with this Global Personal Data Protection& Privacy Policy and applicable data protection laws.

sean necesarios para demostrar que el procesamiento de datos personales se lleva a cabo de conformidad con la presente Política global de privacidad y protección de datos personales, y con las leyes de protección de datos aplicables.

utilization data will occur and will be performed in accordance with the applicable data privacy protection legal framework.

el procesamiento y el uso de sus datos de comunicaciones o utilización y se realizarán en conformidad con el marco legal de protección de la privacidad de los datos pertinente.

your personal data very serious and that we process your data in accordance with applicable data protection laws.

nos tomamos muy seriamente la protección de su privacidad y de sus datos personales, y que tratamos sus datos de conformidad con las leyes sobre protección de datos aplicables.