APPLICATIONS SECTION IN SPANISH TRANSLATION

• sección de aplicaciones

Examples of using Applications section in English and their translations into Spanish

which consists of two sections: the Committee Service and Research Section and the Space Applications Section.
la Sección de prestación de Servicios a la Comisión e Investigaciones y la Sección de Aplicaciones de la Tecnología Espacial.

the Office for Outer Space Affairs undertook a review of its organizational structure and consolidated the Space Applications Section and the UN-SPIDER programme,
en 2011 la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre examinó su organigrama y fusionó la Sección de Aplicaciones de la Tecnología Espacial

UNRWA informed the Board that the task will be undertaken upon recruiting the newly established post of Head, Applications Section, which was a result of the recently approved Information System Division restructuring.
El OOPS informó a la Junta de que se emprendería esa tarea cuando se cubriera el puesto recién establecido de Jefe de la Sección de Aplicaciones, como resultado de la reestructuración, recientemente aprobada, de la División de Sistemas de Información.

the Office of the Chief, the Applications Section, the Client Services Section,
la Oficina de el Jefe, la Sección de Aplicaciones, la Sección de Servicios a el Cliente

Click the Applications section of the menu placed on the left side of the screen
Haga clic en el apartado Applications del menú de la izquierda de la pantalla

return to the Applications section of the left side menu application and check that it is running and that the license is installed Valid.">
vuelva a la sección Applications del menú lateral de la ventana

You can view information about keys used with the application on a client device, by opening the Applications section of the properties window of that client device see section"Viewing
Puede ver información acerca de las claves utilizadas con la aplicación en un edispositivo cliente si abre la sección Aplicaciones de la ventana de propiedades del dispositivo cliente ver la sección"Ver la página 143.">

In the Applications section, configure the triggering of the rule based on the presence of Network Agent on the device,
En la sección Aplicaciones, configure la activación de la regla según la presencia del Agente de red en el dispositivo

Chief of the Space Technology Applications Section of the Economic and Social Commission for Asia Applications Programme for Sustainable Development in the Asia and the Pacific Spatial Data Infrastructure" E/CONF.92/BP.7.">
Wu Guoxiang, Jefe de la Sección de Aplicaciones de la Tecnología Espacial de la Comisión Económica

The increase relates to the proposed establishment of one new post for a Programme Management Officer at the P-3 level in the Space Applications Section, and the amount is partially offset by decreases in non-post items, in particular under other staff costs,
El aumento tiene que ver con el propuesto establecimiento de un nuevo puesto para un oficial de gestión de programas de categoría P-3 en la Sección de Aplicaciones Espaciales, cantidad que se compensa parcialmente con reducciones en partidas no relacionadas con puestos, en particular las de otros gastos de personal,

with five P-4 posts in the Space Applications Section, it was considered feasible,
con cinco puestos de P-4 en la Sección de Aplicaciones de la Tecnología Espacial,

The proposed consolidation of the Space Applications Section and the UN-SPIDER programme will result in an integrated concerted approach towards planning
La fusión propuesta de la Sección de Aplicaciones de la Tecnología Espacial y el programa ONU-SPIDER traerá consigo un enfoque integrado

Corr.1) and noted that the Officer-in-Charge of the Space Applications Section of the Office for Outer Space Affairs had supplemented that report by a statement.
el Oficial Encargado de la Sección de Aplicaciones de la Tecnología Espacial de la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre había complementado ese informe con una declaración.

Research Section and in the Space Applications Section, whose tasks are described in paragraph A.6.1.
uno en la Sección de Servicios e Investigaciones y otro en la Sección de Aplicaciones de la Tecnología Espacial; cuyas tareas se describen en los párrafos A.6.1.

One of the P-3 posts would be assigned to the Space Applications Section of the Office for Outer Space Affairs to assist it with the steadily expanding workload assigned by the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space and the General Assembly
Uno de los puestos de P-3 se asignaría a la Sección de Aplicaciones de la Tecnología Espacial de la Oficina de Asuntos de el Espacio Ultraterrestre para ayudar la a hacer frente a el volumen de trabajo en constante aumento que le asignan la Comisión sobre la Utilización de el Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos

2 Local level), the ICT Applications Section(1 P-5,
2 de contratación local), la Sección de Aplicaciones de Tecnología de la Información

Field Application Section.
Sección de Aplicaciones sobre el Terreno.

Use the seat recommended in the application section of the catalog.
Use el asiento recomendado en la sección de aplicaciones de el catalogo.

Several variations are covered in the APPLICATIONS section of this manual.
Algunas variaciones se tratan en la sección de APLICACIONES de este manual.

In the Rule application section, select Run once for each device.
En la sección Aplicar regla, seleccione Ejecutar una vez para cada dispositivo.