ARCHDEACON IN SPANISH TRANSLATION

• archidiácono
• arcediano
• archdeacon
• archidiacono

Examples of using Archdeacon in English and their translations into Spanish

Turner left the role of Aidan Devane in May 2004 during which time the role was recast with actor Tom Archdeacon.
Turner dejó el papel de Aidan Devane en mayo de 2004, tiempo durante el cual el papel fue refundido con el actor Tom Archdeacon.

Is Archdeacon in the Diocese of Texas,
Es arcediano de la diócesis de Texas,

later became archdeacon of Mâcon; his ordination to the priesthood was in Mâcon.
más tarde devenía archidiacono de Mâcon; su ordenación al sacerdocio fue en Mâcon.

Thomas of Earley, Archdeacon of Wells, published a sermon not long afterward detailing miraculous events attending the cortège that took his body north to Normandy.
Thomas de Earley, archidiácono de Wells, publicó un sermón poco después con detalles de acontecimientos milagrosos acompañando el cortejo que llevó su cuerpo a Normandía.

he was an archdeacon in Carrión de los Condes and canon in Palencia.
fue arcediano de Carrión de los Condes y canónigo de Palencia.

Since you're here, Archdeacon, I wanted you to know that I have decided to let a Muslim children's group use the church on Saturdays.
Ya que está aquí, Archidiácono, quiero que sepa que he decidido dejar a un grupo infantil musulmán usar la iglesia los sábados.

Don Manuel de la Bárcena, archdeacon of the Holy Church Cathedral of Valladolid and governor of that bishopric.
Don Manuel de la Bárcena, arcediano de la Santa Iglesia Catedral de Valladolid y gobernador de aquel obispado.

Archdeacon Robert, if you ever have any spare time I would love to talk to you about Corinthians 7
Archidiácono Robert, si tiene tiempo quisiera hablarle sobre Corintios 7 y si cree que un no creyente

Treasurer then Archdeacon of Westminster, he was subsequently elevated to the See of Diocese of Worcester.
Tesorero y después arcediano de Westminster fue posteriormente elevado a la Sede del Diócesis de Worcester.

has a statue of the archdeacon Sallustio Bandini,
tiene una estatua del archidiácono Sallustio Bandini,

Archdeacon, please understand,
Arcediano, por favor,

touring France and Germany with William, the archdeacon of Paris, and recruiting many Crusaders.
Alemania acompañado de Guillermo, Archidiácono de París, y consiguió reclutar para su causa a muchos cruzados.

he returned to Andalucía as an archdeacon in Écija and canon in Seville.
regresó a Andalucía como arcediano de Écija y canónigo de Sevilla.

had been an archdeacon at Carthage and Mesurius was Bishop of Carthage.
durante el tiempo en que Ceciliano era archidiácono en Cartago y Mesurio obispo de Cartago.

1610 following the order of Pedro de Peciña Samaniego, Archdeacon and canonigo of Santiago de Compostela.
que lo levantó entre 1608 y 1610, por orden de Pedro Peciña Samaniego, arcediano y canónigo de Santiago de Compostela.

In October 1362 received a canonry in the cathedral of Prague along with the dignity of archdeacon.
En octubre 1362 recibió una canonjía en la catedral de Praga, junto con la dignidad del arcediano.

inspired by the anti-Semitic sermons of Ferran Martine, the Archdeacon of Ecija.
suscitada por las predicaciones antisemitas del arcediano de Écija, Ferrán Martínez.

Commissioned by Rodez's archdeacon, this building was then the residence of one of Rouergue's most important families.
Mandado hacer por el archidiácono de Rodez, este edificio ha sido después el hogar de una de las familias más importantes de la Provincia del Rouergue.

the 1350 he was appointed Archdeacon of the Cathedral of Parma
de la 1350 Fue nombrado a Arcediano de la Catedral de Parma

According to Archdeacon Thomas of Split,
Según el archidiácono Tomás de Split,