ARCHIVED DATA IN SPANISH TRANSLATION

• datos archivados
• información archivada
• datos de archivo
• datos almacenados

Examples of using Archived data in English and their translations into Spanish

If you plan to use encryption for archived data, consider using hardware encryption implemented in LTO-4 and later.
Si planeas usar cifrado para los datos de archivos, considera usar cifrado de hardware ejecutado en LTO-4 y siguiente.

Archived data reports of ozonesondes should include simultaneously obtained water-vapour profiles.
Los informes de datos archivados de sondas de ozono deberían incluir perfiles de vapor de agua obtenidos de manera simultánea.

The contractor also stated that all archived data had been collated into a geo-referenced database.
Señaló además que todos los datos archivados habían sido incorporados a una base de datos georeferenciada.

Archived data were also considered a solution,
Los datos archivados se consideraron también una solución,

The project has successfully retrieved and archived data from several past African censuses
En el marco de este proyecto se ha logrado recuperar y archivar los datos de varios censos africanos anteriores,

They are kept throughout construction on-site and then archived data is confidential and secure.
Se mantienen el tiempo que dure la obra y luego, se archivan los datos son privados y están seguros.

the physical location of archived data.
la ubicación física de los datos archivados.

is still distributing archived data to users and is responsible for the ALOS Data European Node(ADEN) covering Europe,
sigue distribuyendo datos archivados a usuarios y es la responsable del Nodo Europeo de Datos del ALOS(ADEN),

customers can audit archived data, search through backups,
los clientes pueden verificar datos archivados, buscar a través de copias de seguridad,

Those maps, as well as archived data from aerial photography,
Esos mapas, así como la información archivada que se obtuvo mediante fotografía aérea,

The resultant maps and archived data of aerial photography are being used by ANASA to map the process of degradation of arid areas of the coastal zone of the Caspian Sea,
La ANASA está utilizando los mapas y los datos archivados resultantes de la fotografía aérea para cartografiar el proceso de degradación de las zonas áridas de la región costera del Mar Caspio,

best practices, archived data for disaster studies
prácticas óptimas, datos de archivo acerca de estudios sobre desastres

a database table which contains archived data that is rarely accessed could be stored on a less expensive but slower magnetic hard drive.
una tabla de la base de datos que contiene datos archivados a los que rara vez se accede, podría almacenarse en un disco duro mecánico menos costoso, pero más lento.

as well as the ability to inform users of the archived data about the availability of new versions of the data..
tener una función para informar a los usuarios de los datos archivados sobre la disponibilidad de nuevas versiones.

DVD media to verify that the archived data can be played back on a PC.
pruebe los CD o DVD para comprobar que los datos archivados se reproducen en un PC.

report from archived data for forensics.
informes de datos archivados para análisis forense.

Archived data of the Satellite pour l'observation de la Terre(SPOT 1/2),
Se dispone de datos archivados del Satélite de Observación de la Tierra de Francia(SPOT 1

A technological workshop should be organized to bring together managers of the archived data sets that require reprocessing
Se debería organizar un curso práctico en que participen los administradores de los conjuntos de datos archivados que requieren una nueva evaluación,

alarm status of appliances and environments in real-time with archived data retained on your server
entornos en tiempo real con datos archivados retenidos en su servidor

to suggest potential impacts of events on the basis of archived data, including satellite imagery.
sugerir las posibles repercusiones de los fenómenos a partir de los datos archivados, incluidas las imágenes satelitales.