ARE SPREAD IN SPANISH TRANSLATION

• se extienden
• se propagan
• están repartidos
• están distribuidas
• se reparten
• se transmiten
• se difunden
• están esparcidos
• están diseminados
• están dispersos
• se contagian
• se dispersan
• son esparcidas
• están regados

Examples of using Are spread in English and their translations into Spanish

These are spread across different cabinets.
Estos están esparcidos a travéz de los diferentes gabinetes.

These viruses are spread through the air when people cough.
Estos virus se transmiten por el aire cuando la gente tose.

These organisms are spread from person to person by close contact with respiratory secretions.
Estos organismos se contagian de persona a persona por contacto cercano con secreciones respiratorias.

Times and locations are spread among the social networks.
La hora y la dirección se difunden a través de las redes sociales.

Globalisation will be sustainable only if its benefits are spread across society.
La globalización solo será sostenible si sus beneficios se reparten entre toda la sociedad.

Spider mites are spread easily by wind,
Las arañas rojas se dispersan fácilmente con el viento,

There are fungi that are spread from person to person.
Hay hongos que se transmiten de persona a persona.

Numerous reminders are spread throughout the history of humanity.
Muchos recordatorios están esparcidos a través de la historia de la humanidad.

Lice are spread through direct or indirect contact with infested objects or people.
Los piojos se contagian por contacto directo e indirecto con objetos o gente infestada.

Brings people together and experiences are spread faster.
Las gentes se unen, las experiencias se difunden más rápidamente.

For what reason these ideas are spread in the media?
¿Para qué dichas ideas son esparcidas por los medios de comunicación?

These lice are spread by sharing contaminated clothing and bedding.
Estos piojos se transmiten por compartir prendas de vestir y ropa de cama contaminadas.

The seeds are spread in the wind and cuttings take root well.
Las semillas se dispersan por el viento y los esquejes enraízan bien.

These adjectives are spread in yourself and have flooded the city of power.
Estos adjetivos se contagian en uno mismo y han inundado la ciudad de energía.

Their son's bones are spread all over the city.
Los huesos de su hijo están esparcidos por toda la ciudad.

However, the cases are spread around the country.
Sin embargo, los casos están regados por todo el país.

Other types are spread by eating undercooked pork or wild game.
Otros tipos se transmiten al comer carne poco cocida de cerdo o de caza silvestre.

Plus, the shootings are spread throughout completely different gang territories, exploiting total different rivalries.
Además los asesinatos están esparcidos por distintos territorios, explotando diferentes rivalidades.

This is because many germs that cause illnesses are spread by hand contact.
Esto es debido a que muchos gérmenes, los cuales causan enfermedades, se contagian por contacto.

The children are spread all over the house.
Los niños están regados por toda la casa.