AUTHORS DECLARE IN SPANISH TRANSLATION

• autores declaran

Examples of using Authors declare in English and their translations into Spanish

Competing interest The author declared that no competing interest.
Conflicto de intereses Los autores declaran no tener conflictos de interés.

The author declare no conflicts of interest, in relation to this article.
El autor declara no tener conflictos de interés, en relación a este artículo.

The author declare not having conflicts of interest.
El autor declara no tener conflictos de interés.

The author declares no conflicts of interest.
El autor declara no tener ningún conflicto de intereses.

The author declares potential conflicts of interest.
El autor declara conflictos de interés potenciales.

The author declares no conflict of interest.
El autor declara no tener conflictos de intereses.

In this licence, the author declares that.
En esta licencia el autor declara lo siguiente.

The author declares no conflict of interest.
El autor declara no tener conflicto de intereses.

Otherwise, each author declares after the signing of the conflict of interest.
De lo contrario, cada autor declara luego de su firma el conflicto de intereses.

E-mail The author declares not having conflicts of interest.
El autor declara no tener conflicto de interés.

The author declares that there are no conflicts of interest.
El autor declara no tener ningún conflicto de intereses.

The author declares that at the time of linking there was no illegal content to be recognized on these linked sites.
El autor declara explícitamente que, en el momento de establecer los enlaces con los sitios, estos no incluían contenido ilegal reconocible.

The author declares that she has not made application to any other international body with regard to the subject matter of the communication.
La autora declara no haber acudido a otra instancia internacional respecto a los hechos materia de la comunicación.

In Raphaël Aurillac's work Le guide du Paris maçonnique the author declares that the Louvre used to be a Masonic temple.
En el libro de Raphaël Aurillac Le guide du Paris maçonnique, el autor declara que el Louvre fue un templo masónico.

When it was called to order, the author declared that he had asked to defend himself,
Al inicio de ésta, el autor afirmó que había solicitado poder defenderse personalmente,

The author declares that in 1997, Ch. had extorted a large sum of money from her for the release of her son that finally did not occur.
La autora declara que en 1997 el Sr. Ch. había obtenido de ella mediante extorsiones una elevada suma de dinero para que su hijo fuera puesto en libertad hecho que finalmente no se consumó.

The author declares that between September 2003
La autora declara que, entre septiembre de 2003

The author declares that he had filed, with the Provincial High Court of Valencia, an application for reconsideration regarding the arrest warrant,
El autor afirma que contra la orden de detención interpuso sucesivamente un recurso de reforma ante la propia Audiencia Provincial de Valencia,

The author declared that he was not satisfied,
El autor declaró que no estaba satisfecho

The State party further points out that at first the author declared that the collision was with a police jeep,
El Estado Parte señala, además, que al principio el autor declaró haber chocado con un jeep de la policía