BAD START IN SPANISH TRANSLATION

• mal comienzo
• mala salida
• mal inicio
• mal principio

Examples of using Bad start in English and their translations into Spanish

But after a bad start the British were back on his trail.
Pero después de un mal comienzo los Británicos volvieron sobre su pista.

We had a very bad start, and still it's… Not hopeless yet.
Tuvimos un mal comienzo, y todavía… todavía no está perdido.

Hey there, not a bad start, you really took me by surprise!
Hey, no fue un mal comienzo, me tomaste por sorpresa!

That was a very bad start.
Ese fue un mal comienzo.

Bad start.
Es un mal comienzo.

If you stick to something doggedly, you're off to a bad start.
Si te aferras tenasmente a algo, vas hacia un mal comiezo.

De la Rosa pleased despite bad start.
De la Rosa contento a pesar del mal comienzo.

With this false step And bad start.
En esa base del tropiezo Ymal comienzo.

Not a bad start.
Noesun malcomienzo.

In the super heat he had a bad start, but he managed to recover positions crossing the line in seventh.
En el súper heat tuvo un mal comienzo, pero logró recuperar posiciones cruzando la línea en séptimo.

But this bad start, had prepared some surprise for us,
Este mal comienzo, nos tenía preparada alguna sorpresa,

I had a bad start that left me far from the leading group, but then we decided
He hecho una mala salida, lo que me ha dejado muy lejos del grupo delantero,

Added to such a bad start in life may be inadequate feeding patterns
A este mal comienzo en la vida se añaden a veces unas pautas alimentarias inadecuadas

surprisingly it was dismissed by the leadership due to a bad start to the season.
fue despedido por la dirección debido al mal inicio de temporada.

After a bad start Dixon realises that he is attracted to Christine,
Tras un mal comienzo, Dixon se da cuenta de que se siente atraído por Christine,

Leon Camier:"I had a bad start and was a bit too aggressive in the first race, even though I felt ok on the bike.
Leon Camier:"Tuve un mal comienzo y estaba un poco demasiado agresivo en la primera carrera, a pesar de que me sentía bien sobre la moto.

Secondly, we need increased focus on maternal and infant undernutrition; a bad start makes life an uphill struggle from day one.
Segundo, necesitamos prestar más atención al problema de la desnutrición materna e infantil; un mal comienzo dificulta mucho la vida de ahí en adelante.

On 25 August 2013 was dismissed by the leadership due to bad start to the season.
El 25 de agosto de 2013 fue despedido por la dirigencia debido al mal comienzo de temporada.

We will be a lot more patient than one bad start," Indians manager Terry Francona said.
Tenemos que tolerar más que una mala apertura", dijo el manager de Cleveland, Terry Francona.

A bad start can lead to a good ending, especially in the case of the last quarter final match.
A mal comienzo buen fin versa el dicho popular que calza a la perfección con lo visto en el último encuentro de los cuartos de final.