BASED ON A COMBINATION IN SPANISH TRANSLATION

• basado en una combinación
• sobre la base de una combinación
• basado en una mezcla
• basada en una combinación
• basados en una combinación
• basadas en una combinación
• en función de una combinación

Examples of using Based on a combination in English and their translations into Spanish

These requirements mark a long term vision based on a combination of environmental principles,
Estos requisitos se enmarcan en una visión de largo plazo, basada en la combinación de principios ambientales,

This series is based on a combination of images and words,
Esta serie est basada en la combinaci n de imagen

Between 2004 and 2006, based on a combination of texts, choir readings have been organised in Paris(Marché de la Poésie,
Entre 2004 y 2006, a partir de un conjunto de textos, lecturas corales han sido montadas en Paris(Marché de la poésie, café el Sur)

Based on a combination of elements associated with traditional Middle Eastern architecture,
Basándose en la combinación de elementos típicos de la construcción tradicional en Oriente Medio,

Therefore, we favour a programme based on a combination of political, economic
Por ello, estamos a favor de un programa que se base en una combinación de factores políticos,

In 2008, based on a combination of the mentioned census
En 2008, basándose en una combinación del censo mencionado

Based on a combination of CO2 emissions
La huella, que se basa en una combinación de emisiones de CO2

indicates vimanas used a propulsion system based on a combination of gyroscopes, electricity, and mercury.
las vimanas usan sistemas de propulsión basados en una combinacion de giroscopios, electricidad y mercurio.

are selected based on a combination of their first-year grades
son seleccionados en base de la combinación de sus calificaciones de primer año

the Mr. Olympia final results will be based on a combination of both tonight's and tomorrow's scores.
los resultados finales de Mr. Olympia estarán basados en la combinación de la puntuación de hoy y la de mañana.

The diagnosis has been based on a combination of signs of neurological deficits detection of spores in affected tissues,
El diagnóstico ha estado basado en una combinación de signos de deficiencia neurológica con detección de esporas en tejidos afectados,

The objective established for the executives at each entity is based on a combination of the EVA generated per entity
El objetivo establecido para los ejecutivos de cada negocio está basado en una combinación del VEA generado por su negocio

Work is ongoing to develop the governance model for the"One United Nations" service centre, based on a combination of outsourcing, lead agency
Se está trabajando para desarrollar el modelo de gobernanza para el centro de servicios de"Una ONU", sobre la base de una combinación de los conceptos de externalización, organismo rector

Based on a combination of self-reporting and the use of'review visits' and'review missions' to Participants,
Basado en una combinación de la información facilitada por los Participantes y la organización de visitas y misiones de examen

A maximum number of trial days required for the completion of the work of the Trial Chambers can be projected based on a combination of estimates for the present detainees
Se puede prever el número máximo de días de enjuiciamiento necesarios para completar la labor de las Salas de Primera Instancia sobre la base de una combinación de estimaciones correspondientes a los detenidos actuales

In many cases forms of multiple discrimination- based on a combination of factors, i.e. indigenous girls with disabilities,
En muchos casos, formas de discriminación múltiple-basada en una combinación de factores, es decir,

Innovative autologous cell therapy product for osseous regeneration based on a combination of adipose tissue derived mesenchymal stem cells
Innovador producto de terapia celular autóloga para la regeneración ósea basado en una combinación de AMSC, y un novedoso y patentado sustituto óseo

UNEP released a report outlining the environmental risks caused by the tsunami based on a combination of limited field surveys
el PNUMA publicó un informe en el que se describían los riesgos ambientales causados por el tsunami, sobre la base de una combinación de inspecciones limitadas sobre el terreno

Policies- generally based on a combination of logic and people's assumptions,
Las políticas- generalmente basadas en una combinación de supuestos lógicos de la gente,

Modelling based on a combination of gravity and magnetic data may also give an estimated depth-to-top of the basement in areas with thick sediment piles
La modelación basada en una combinación de datos gravimétricos y magnéticos podrá dar también una profundidad estimada hasta la cima del basamento en zonas